1 00:01:57,060 --> 00:01:57,750 Добро пожаловать домой. 2 00:01:58,000 --> 00:01:58,850 Большое спасибо, сэр. 3 00:01:58,930 --> 00:01:59,470 Хорошего. 4 00:01:59,750 --> 00:02:00,750 Хорошего дня. 5 00:02:18,890 --> 00:02:22,170 Смотрите прямо сейчас, ты мне нужен, ты мне нужен. 6 00:02:25,840 --> 00:02:27,820 позаботиться обо мне. 7 00:02:30,280 --> 00:02:31,400 Кто она? 8 00:02:32,100 --> 00:02:33,940 Сегодня вечером она весело проведет время. 9 00:02:36,860 --> 00:02:37,860 О, нет! 10 00:02:42,040 --> 00:02:45,120 О, Майло, что ты делаешь в лучшем виде Обручальная вечеринка друга? 11 00:02:46,900 --> 00:02:48,260 Он был твоим школьным парнем. 12 00:02:48,320 --> 00:02:49,320 Почему тебя все еще волнует? 13 00:02:50,780 --> 00:02:51,860 Это платье отстой. 14 00:03:05,440 --> 00:03:10,260 Нет, нет, нет, нет. 15 00:03:14,270 --> 00:03:15,270 Хм. 16 00:03:31,400 --> 00:03:32,980 У тебя будет отличная ночь. 17 00:03:35,340 --> 00:03:36,340 Я скучаю по тебе, мама. 18 00:04:10,270 --> 00:04:13,850 Детка, я думаю, ты должен связаться с Майло сегодня вечером. 19 00:04:14,650 --> 00:04:15,650 Нет. 20 00:04:15,890 --> 00:04:16,270 Нет! 21 00:04:16,810 --> 00:04:20,590 Что может быть лучше, чтобы разжечь свой роман чем на моей помолвке? 22 00:04:20,750 --> 00:04:21,350 Это безнадежно. 23 00:04:21,700 --> 00:04:26,631 С тобой так жарко, каскад Фейерверк, который, как вы знаете, я нахожу очень эротичным. 24 00:04:27,070 --> 00:04:29,650 Я не собирался сказать тебе это, так что у меня был Сессия с полом. 25 00:04:29,710 --> 00:04:33,790 Подожди, извини, это тренер по полу, тренер по жизни, Ваш целитель энергии или ваш экстрасенс? 26 00:04:33,890 --> 00:04:34,890 Нет, пол новый. 27 00:04:35,180 --> 00:04:36,690 Он является ясновидным воздействием. 28 00:04:37,010 --> 00:04:40,032 И он сказал мне это, потому что Плутон - Водолей, что 29 00:04:40,033 --> 00:04:42,330 что -то значит Изменение жизни должно произойти. 30 00:04:43,090 --> 00:04:44,430 Я не верю в астрологию. 31 00:04:45,030 --> 00:04:47,330 Это не астрология, это сочувствие. 32 00:04:48,740 --> 00:04:49,810 Я вижу, как ты смотришь на Аву. 33 00:04:50,380 --> 00:04:53,150 Нет, мы просто друзья, верно? 34 00:04:53,250 --> 00:04:54,250 Приятно ее видеть. 35 00:04:55,010 --> 00:04:57,170 Вы знаете только розливание своих чувств Сделай тебя больным. 36 00:04:57,870 --> 00:04:59,206 Вы читали, что тело держит счет? 37 00:04:59,230 --> 00:05:00,346 Дэн поднял его из этого огня. 38 00:05:00,370 --> 00:05:01,090 Вы должны проверить это. 39 00:05:01,350 --> 00:05:02,090 Хорошо, да. 40 00:05:02,290 --> 00:05:03,450 Я собираюсь выпить. 41 00:05:04,735 --> 00:05:07,410 Эй, ты всегда будешь моим номером один. 42 00:05:08,130 --> 00:05:09,130 И ты будешь моим. 43 00:05:09,570 --> 00:05:10,010 Хорошо, папа. 44 00:05:10,290 --> 00:05:11,290 Хорошо. 45 00:05:17,870 --> 00:05:19,271 Я хочу поблагодарить всех вас за приезд. 46 00:05:20,560 --> 00:05:26,760 Тедди, чтобы увидеть человека, которым ты стал с сильной совестью и большой, 47 00:05:26,930 --> 00:05:30,200 Большое старое сердце, я не мог быть более гордым. 48 00:05:32,850 --> 00:05:36,680 Но давайте поговорим о настоящей звезде Вечер, Даника. 49 00:05:38,890 --> 00:05:44,000 Ваше тепло и доброта - благословение Все, чей путь вы пересекаете. 50 00:05:44,220 --> 00:05:45,220 Слушай, услышай. 51 00:05:45,360 --> 00:05:46,440 Данике и Тедди. 52 00:05:49,320 --> 00:05:51,401 Вы можете поверить, что наши лучшие друзья жениться? 53 00:05:52,500 --> 00:05:53,500 Знаешь что? 54 00:05:54,420 --> 00:05:55,420 Я могу. 55 00:06:00,370 --> 00:06:01,830 Вы можете остаться, вы знаете. 56 00:06:03,170 --> 00:06:05,930 Мы могли бы получить лучшие композиции из Общий задний двор. 57 00:06:06,695 --> 00:06:10,690 Я просто не думаю, что возвращается к Саутпорт для меня в картах. 58 00:06:11,195 --> 00:06:14,036 Как Мило, ты бы отказался от своего воображения Политическая работа, чтобы вернуться сюда? 59 00:06:14,110 --> 00:06:14,950 Нет, ни за что. 60 00:06:14,990 --> 00:06:15,990 Никогда. 61 00:06:16,090 --> 00:06:21,610 Но у меня нет грязного семейного непо ребенка Империя недвижимость продолжается. 62 00:06:22,150 --> 00:06:23,150 Боже мой. 63 00:06:24,330 --> 00:06:26,426 Я просто искренне тронут, что ты позвонил Это империя. 64 00:06:26,450 --> 00:06:27,530 Спасибо. 65 00:06:28,310 --> 00:06:31,970 Тем не менее, было бы неплохо совершить поездку вниз Л.А. 66 00:06:33,460 --> 00:06:34,460 4 июля. 67 00:06:37,090 --> 00:06:38,090 Привет. 68 00:06:38,390 --> 00:06:39,390 Эй, вы двое. 69 00:06:39,530 --> 00:06:41,230 Привет, спасибо. 70 00:06:41,970 --> 00:06:42,970 Да? 71 00:06:44,650 --> 00:06:45,650 Ты встал на поездку? 72 00:06:46,110 --> 00:06:47,830 О, грязная, грязная собака. 73 00:06:48,060 --> 00:06:50,850 Мило, ты знаешь, что он не может сказать нет. 74 00:06:51,370 --> 00:06:52,310 Да, да. 75 00:06:52,311 --> 00:06:53,670 Пойдем, давай пойдем. 76 00:07:02,150 --> 00:07:03,150 Подожди, что? 77 00:07:04,390 --> 00:07:05,390 Нет, я трезвый. 78 00:07:05,510 --> 00:07:06,510 Я подниму низко. 79 00:07:06,650 --> 00:07:07,650 Мне все равно. 80 00:07:08,080 --> 00:07:09,810 Ого, это Стиви? 81 00:07:12,070 --> 00:07:13,070 Боже мой. 82 00:07:14,110 --> 00:07:15,370 Теперь это похоже на среднюю школу. 83 00:07:16,350 --> 00:07:17,350 Кто они? 84 00:07:19,580 --> 00:07:20,850 Друзья из моей прошлой жизни. 85 00:07:21,270 --> 00:07:24,890 Мы были близки в старшей школе, но после Все это дерьмо пошло с моим отцом, 86 00:07:25,270 --> 00:07:27,490 Они пошли в колледж, и теперь он получил застрял здесь. 87 00:07:28,110 --> 00:07:29,110 Что случилось? 88 00:07:32,050 --> 00:07:33,050 Я разорвался. 89 00:07:33,790 --> 00:07:35,130 Она выглядит очень хорошо. 90 00:07:36,120 --> 00:07:37,630 Подожди, это правда, что она отправилась в Риа? 91 00:07:38,430 --> 00:07:39,430 Ага. 92 00:07:39,550 --> 00:07:43,510 Можете ли вы обвинить ее в спирали после нее Папа взорвал весь свой фонд колледжа и ушел? 93 00:07:45,045 --> 00:07:46,270 Мы должны пригласить ее. 94 00:07:46,310 --> 00:07:46,610 Ага. 95 00:07:46,611 --> 00:07:47,611 Верно? 96 00:07:47,740 --> 00:07:49,270 Я думаю, это было бы действительно хорошо. 97 00:07:49,595 --> 00:07:50,630 Водолей в Плутоне. 98 00:07:52,030 --> 00:07:52,570 Ну давай же. 99 00:07:52,950 --> 00:07:53,410 Хотите, чтобы я приехал? 100 00:07:53,470 --> 00:07:53,870 Ага-ага. 101 00:07:53,990 --> 00:07:54,250 Хорошо. 102 00:07:54,870 --> 00:07:55,630 Все в порядке. 103 00:07:55,850 --> 00:07:56,010 Ты хорошо? 104 00:07:56,050 --> 00:07:57,050 Стиви! 105 00:07:57,570 --> 00:07:57,970 Привет. 106 00:07:57,971 --> 00:07:58,971 Привет. 107 00:07:59,510 --> 00:08:00,090 Как дела? 108 00:08:00,270 --> 00:08:00,670 Привет. 109 00:08:00,770 --> 00:08:01,770 Как дела? 110 00:08:01,850 --> 00:08:02,850 Что ты здесь делаешь? 111 00:08:04,080 --> 00:08:05,330 Мой босс работает в баре. 112 00:08:05,410 --> 00:08:06,526 Я просто собираю пустые. 113 00:08:06,550 --> 00:08:08,745 Ну, это отличное время Потому что мы собирались 114 00:08:08,746 --> 00:08:10,870 Чтобы посмотреть фейерверк где мы привыкли. 115 00:08:11,230 --> 00:08:12,230 Ты должен пойти. 116 00:08:13,570 --> 00:08:15,050 Вы вернули всю банду вместе. 117 00:08:15,370 --> 00:08:16,370 Ага-ага. 118 00:08:16,450 --> 00:08:17,110 Они все здесь. 119 00:08:17,330 --> 00:08:18,451 Да, я просто на часах. 120 00:08:20,490 --> 00:08:21,490 Ой. 121 00:08:21,590 --> 00:08:22,711 Я могу пробежать в одиночку. 122 00:08:23,070 --> 00:08:24,070 Ты должен пойти. 123 00:08:34,620 --> 00:08:39,960 Это лучший вид на фейерверк. 124 00:09:04,920 --> 00:09:05,920 Что? 125 00:09:07,160 --> 00:09:07,480 Что? 126 00:09:08,140 --> 00:09:08,320 Нет! 127 00:09:08,540 --> 00:09:09,100 Боже мой! 128 00:09:09,320 --> 00:09:10,320 Что? 129 00:09:10,860 --> 00:09:11,860 Нет, что случилось? 130 00:09:12,380 --> 00:09:13,840 Вы быстро попадаете в эти тормоза. 131 00:09:14,200 --> 00:09:15,520 И люди говорят, что женщины не могут водить. 132 00:09:16,560 --> 00:09:17,000 Я шучу. 133 00:09:17,440 --> 00:09:18,440 Я шучу. 134 00:09:18,800 --> 00:09:20,300 Шутки, шутки, шутки. 135 00:09:20,500 --> 00:09:21,500 Грубый. 136 00:09:51,270 --> 00:09:52,430 Давайте зажечь ее. 137 00:09:58,470 --> 00:09:59,990 Я скучаю по этому дерьму. 138 00:10:00,650 --> 00:10:01,930 Я тусовался со всеми. 139 00:10:02,290 --> 00:10:03,670 Мы даже вернули Стиви. 140 00:10:03,910 --> 00:10:05,070 Боже, ты это чувствуешь? 141 00:10:05,535 --> 00:10:07,250 Эта энергия просто заставляет меня хотеть набрать. 142 00:10:07,550 --> 00:10:09,470 Да, я люблю тебя все. 143 00:10:10,010 --> 00:10:11,010 Боже мой. 144 00:10:11,070 --> 00:10:12,570 Каннабис делает его таким раздражающим. 145 00:10:12,990 --> 00:10:14,190 Я имею в виду, посмотрите на фейерверк. 146 00:10:14,390 --> 00:10:15,390 Это поэзия. 147 00:10:18,690 --> 00:10:20,890 Мы приходим в это место для магии. 148 00:10:20,950 --> 00:10:21,950 Боже мой. 149 00:10:25,070 --> 00:10:26,070 Потому что нам это нужно. 150 00:10:26,430 --> 00:10:27,430 Все мы. 151 00:10:27,550 --> 00:10:29,950 Хорошо, Николь Кидман, но есть машина приходящий. 152 00:10:31,390 --> 00:10:32,390 Трахни эту машину. 153 00:10:34,170 --> 00:10:35,450 Почему он такой? 154 00:10:35,910 --> 00:10:37,250 Человек против машины. 155 00:10:38,910 --> 00:10:40,630 Я покажу вам, как я хорош. 156 00:10:42,710 --> 00:10:43,810 Он собирается повесить трубку. 157 00:10:43,811 --> 00:10:45,070 Ты раздражаешь. 158 00:10:45,110 --> 00:10:46,110 Это не исследование. 159 00:10:50,130 --> 00:10:53,330 Боже мой. 160 00:10:53,510 --> 00:10:54,630 Что с тобой, чувак? 161 00:10:54,670 --> 00:10:55,810 Иисус Христос, Тедди. 162 00:10:56,110 --> 00:10:57,110 Мой Супермен. 163 00:10:58,370 --> 00:10:59,550 Что ты делаешь? 164 00:10:59,850 --> 00:11:00,850 Остановись, Тедди. 165 00:11:01,170 --> 00:11:02,010 Убирайся из чертовой дороги. 166 00:11:02,011 --> 00:11:02,830 Выйти из дороги. 167 00:11:02,870 --> 00:11:04,590 Ты позволишь машине, черт возьми, ударить меня? 168 00:11:04,750 --> 00:11:05,410 Повори мне тупой. 169 00:11:05,411 --> 00:11:06,890 Боже мой. 170 00:11:07,250 --> 00:11:14,830 Что мы делаем? 171 00:11:41,610 --> 00:11:42,610 Снись! 172 00:11:48,660 --> 00:11:49,780 Тедди, вытащите его оттуда. 173 00:11:51,200 --> 00:11:54,800 Что ты сделал. 174 00:12:32,650 --> 00:12:33,650 делать? 175 00:12:34,870 --> 00:12:35,870 Черт возьми. 176 00:12:37,960 --> 00:12:39,580 Мы должны пойти туда. 177 00:12:39,581 --> 00:12:40,480 Этот человек был еще жив. 178 00:12:40,540 --> 00:12:41,540 Все, просто расслабься. 179 00:12:41,620 --> 00:12:42,620 Расслабляться. 180 00:12:45,060 --> 00:12:45,920 Давайте сначала поговорим об этом. 181 00:12:45,960 --> 00:12:47,040 Поговорить о чем? 182 00:12:47,060 --> 00:12:47,860 Этот человек был жив. 183 00:12:47,861 --> 00:12:48,640 Мы должны помочь ему. 184 00:12:48,660 --> 00:12:50,280 Мы должны быть осторожны с тем, что мы говорим. 185 00:12:50,560 --> 00:12:51,960 Кто трахается с тем, что мы говорим? 186 00:12:51,980 --> 00:12:52,920 Мы должны что -то сделать. 187 00:12:53,000 --> 00:12:54,796 Как мы должны туда попасть, Стиви? 188 00:12:54,820 --> 00:12:55,820 Это нереально. 189 00:12:56,260 --> 00:12:57,260 Я думаю, что нам нужно ... 190 00:12:57,820 --> 00:12:57,960 Ага-ага. 191 00:12:57,961 --> 00:12:58,500 Я вызову полицию. 192 00:12:58,940 --> 00:12:59,760 Я позвоню им. 193 00:12:59,820 --> 00:13:00,820 Дай мне секунду. 194 00:13:03,120 --> 00:13:04,680 Я хотел бы трахаться здесь с вами, ребята. 195 00:13:05,460 --> 00:13:08,116 Если это превращается в преступную вещь, Вы, ребята, можете все четыре модных адвоката. 196 00:13:08,140 --> 00:13:08,960 Я не могу. 197 00:13:09,120 --> 00:13:10,740 Почему это станет преступником? 198 00:13:11,120 --> 00:13:12,960 Стиви, мы не сделали ничего плохого. 199 00:13:13,180 --> 00:13:14,300 Это был несчастный случай, верно? 200 00:13:14,800 --> 00:13:15,876 Ты просто возишься. 201 00:13:15,900 --> 00:13:16,936 Он был посреди дороги. 202 00:13:16,960 --> 00:13:18,000 Это не был несчастный случай. 203 00:13:18,250 --> 00:13:19,480 Это непредумышленное убийство, Даника. 204 00:13:19,600 --> 00:13:22,600 Но эта дорога называется кривой Жнеца по причине. 205 00:13:23,300 --> 00:13:25,440 Есть так много несчастных случаев, которые случаются здесь. 206 00:13:25,980 --> 00:13:27,696 И никто не знает, что Тедди был в Середина улицы. 207 00:13:27,720 --> 00:13:28,720 Мы знаем. 208 00:13:29,020 --> 00:13:30,020 Хорошо, посмотри? 209 00:13:30,120 --> 00:13:30,520 Мы в порядке. 210 00:13:30,600 --> 00:13:31,600 Все в порядке. 211 00:13:32,000 --> 00:13:33,556 Таким образом, полиция и фельдшеры на способ. 212 00:13:33,580 --> 00:13:34,140 Теперь давайте уйдем отсюда. 213 00:13:34,180 --> 00:13:35,180 Что? 214 00:13:36,030 --> 00:13:38,160 Разве мы не должны оставаться здесь, пока они не получат здесь? 215 00:13:38,180 --> 00:13:39,856 Не нужно дать им заявление или что-нибудь? 216 00:13:39,880 --> 00:13:41,436 Они хотят, чтобы мы дали заявление в станция 217 00:13:41,460 --> 00:13:42,040 Нет, нет, нет. 218 00:13:42,440 --> 00:13:43,816 Тедди, Тедди, я не люблю уходить. 219 00:13:43,840 --> 00:13:45,040 Я не думаю, что мы должны уйти. 220 00:13:45,130 --> 00:13:46,450 Я только что вернул свою жизнь вместе. 221 00:13:46,560 --> 00:13:47,560 Я не могу испортить это. 222 00:13:48,240 --> 00:13:48,560 Дышать. 223 00:13:49,140 --> 00:13:49,480 Дышать. 224 00:13:49,980 --> 00:13:50,620 У нас все будет в порядке. 225 00:13:50,980 --> 00:13:51,980 Я обещаю. 226 00:13:52,160 --> 00:13:53,440 Нам просто нужно уйти отсюда. 227 00:13:53,820 --> 00:13:54,100 Все в порядке? 228 00:13:54,320 --> 00:13:54,760 Нет! 229 00:13:55,140 --> 00:13:56,900 Этот парень был жив в этой машине. 230 00:13:56,920 --> 00:13:58,440 Нам нужно пойти туда и помочь ему. 231 00:13:58,500 --> 00:13:59,500 А что делать? 232 00:13:59,740 --> 00:14:00,740 Ава! 233 00:14:06,280 --> 00:14:07,280 Тедди! 234 00:14:07,820 --> 00:14:08,820 Мы должны пойти. 235 00:14:11,900 --> 00:14:13,100 Мы должны выйти из дороги. 236 00:14:13,180 --> 00:14:14,180 Ну давай же. 237 00:14:15,120 --> 00:14:16,120 Ава! 238 00:14:18,440 --> 00:14:19,440 Ава, пойдем. 239 00:14:37,880 --> 00:14:38,880 Видеть? 240 00:14:41,420 --> 00:14:42,540 Мы будем в порядке. 241 00:14:54,700 --> 00:14:56,220 Разве мы не пойдем в полицейский участок? 242 00:14:58,120 --> 00:14:59,120 Даника? 243 00:15:00,140 --> 00:15:01,140 Даника! 244 00:15:09,270 --> 00:15:10,970 Мой папа позаботится о все. 245 00:15:14,690 --> 00:15:15,690 Хорошо. 246 00:15:16,590 --> 00:15:19,190 Это действительно важно, что мы не говорим Кто -нибудь, что случилось сегодня вечером. 247 00:15:19,720 --> 00:15:21,920 Я думаю, что мы все должны договориться об этом раньше Мы расстаемся. 248 00:15:22,430 --> 00:15:23,430 Можем ли мы заключить эту сделку? 249 00:15:28,100 --> 00:15:29,100 Стиви? 250 00:15:31,080 --> 00:15:32,080 Ага. 251 00:15:34,080 --> 00:15:35,080 Мама? 252 00:15:42,230 --> 00:15:43,230 А как насчет тебя, Ава? 253 00:15:48,910 --> 00:15:50,080 Мы говорим, что никому не скажу. 254 00:15:52,385 --> 00:15:54,140 Это может разрушить всю нашу жизнь. 255 00:15:54,300 --> 00:15:55,240 И Тедди не хотел. 256 00:15:55,260 --> 00:15:56,300 Это была большая ошибка. 257 00:15:57,300 --> 00:15:59,500 Грант сделает это, как будто мы там никогда не было. 258 00:16:00,640 --> 00:16:01,640 Пожалуйста. 259 00:16:07,960 --> 00:16:09,060 Я никому не скажу. 260 00:16:22,710 --> 00:16:26,150 Добро пожаловать в Wilmington International Аэропорт. 261 00:16:55,930 --> 00:16:56,930 Мило, эй. 262 00:16:57,170 --> 00:16:58,930 Эй, извини, я немного опоздал. 263 00:16:59,210 --> 00:16:59,690 Это нормально. 264 00:16:59,710 --> 00:17:01,070 Я могу просто Uber в Саутпорт. 265 00:17:01,390 --> 00:17:02,490 Нет, нет, нет, не волнуйся. 266 00:17:02,570 --> 00:17:03,250 Я почти там. 267 00:17:03,550 --> 00:17:04,190 Вы уверены? 268 00:17:04,530 --> 00:17:04,810 Ага. 269 00:17:05,030 --> 00:17:06,530 Да, я буду там примерно в 15. 270 00:17:06,670 --> 00:17:08,710 Хорошо, скоро увидимся. 271 00:17:11,430 --> 00:17:12,631 Ну, было приятно познакомиться. 272 00:17:12,670 --> 00:17:14,270 Ну, держись на секунду. 273 00:17:14,450 --> 00:17:16,450 Ты собираешься в Саутпорт? 274 00:17:17,490 --> 00:17:18,310 Я тоже иду туда. 275 00:17:18,390 --> 00:17:19,390 Вы бы проехали? 276 00:17:20,570 --> 00:17:21,570 Эм-м-м... 277 00:17:22,110 --> 00:17:23,110 Ох, 278 00:17:32,610 --> 00:17:33,940 Кто умер, ребята? 279 00:17:34,860 --> 00:17:37,420 Я чувствую немного напряжения в этой машине. 280 00:17:39,230 --> 00:17:42,260 Эй, Майлз, это было? 281 00:17:42,860 --> 00:17:43,320 Мило 282 00:17:43,840 --> 00:17:44,840 Верно, гм ... 283 00:17:45,800 --> 00:17:48,740 Слушай, я действительно не спал с парнем в лет, но ... 284 00:17:48,741 --> 00:17:52,140 Он казался довольно бета -версией, и мне очень понравилось Что происходило между вами двумя. 285 00:17:53,060 --> 00:17:54,100 Просто поместите это там. 286 00:17:55,880 --> 00:17:56,880 Хорошо. 287 00:17:58,190 --> 00:17:59,780 Как вы двое знаете друг друга? 288 00:18:00,550 --> 00:18:02,220 Ава, мы только что встретились в самолете. 289 00:18:06,720 --> 00:18:08,760 А Тайлер, что приводит тебя в город? 290 00:18:11,075 --> 00:18:12,340 Я так рада, что ты спросил. 291 00:18:13,345 --> 00:18:15,600 Я принимаю настоящий криминальный подкаст, в прямом эфире, Любовь, бойня. 292 00:18:15,980 --> 00:18:18,320 Это было одно из лучших кровавых отвратительных Заговоры 2024 года. 293 00:18:19,100 --> 00:18:22,420 Я делаю эпизод на 9-7 резне Это произошло здесь, в Саутпорте. 294 00:18:22,780 --> 00:18:24,780 Я хотел бы дать вам немного, ребята Тур убийства. 295 00:18:26,060 --> 00:18:27,520 Я буду помнить об этом. 296 00:18:40,750 --> 00:18:41,410 Эй, мама! 297 00:18:41,650 --> 00:18:44,630 Я знаю, что исчез, но я Не пропустил бы ваш свадебный душ. 298 00:18:46,240 --> 00:18:47,690 Вы отлично выглядите. 299 00:18:48,070 --> 00:18:48,730 Спасибо! 300 00:18:48,910 --> 00:18:50,426 Даника, переполненная настоящая таблица. 301 00:18:50,450 --> 00:18:51,551 Где ты ... видишь меня! 302 00:18:51,760 --> 00:18:52,810 Черт возьми! 303 00:18:54,250 --> 00:18:56,430 Мило, Ава, это такой спор. 304 00:18:56,890 --> 00:18:58,450 Это было так долго. 305 00:18:58,810 --> 00:19:02,451 Работа сошла с ума, и вы знаете ... Итак, где вы этого хотите? 306 00:19:03,860 --> 00:19:06,305 Я думаю, может быть, ... да, то же самое. 307 00:19:06,350 --> 00:19:07,350 Вы хотите принять это? 308 00:19:07,430 --> 00:19:08,430 Эээ, конечно. 309 00:19:08,590 --> 00:19:08,590 Спасибо. 310 00:19:08,591 --> 00:19:09,591 Спасибо, детка. 311 00:19:09,890 --> 00:19:11,710 Я не понимал тебя, и Стиви закрывать. 312 00:19:12,070 --> 00:19:13,070 Ага? 313 00:19:13,110 --> 00:19:15,190 Она была мне очень хорошим другом прошлый год. 314 00:19:15,470 --> 00:19:16,170 Давайте получим спритц. 315 00:19:16,390 --> 00:19:17,390 У меня есть батончик Spritz. 316 00:19:17,610 --> 00:19:19,090 Два свежих сприта, пожалуйста! 317 00:19:25,270 --> 00:19:26,270 Стиви! 318 00:19:29,110 --> 00:19:30,110 Это красиво! 319 00:19:30,350 --> 00:19:34,710 Я знаю, как сильно ты любишь русалку, А потом это напомнило мне об этом дне. 320 00:19:34,711 --> 00:19:36,390 Буквально я думал то же самое. 321 00:19:38,390 --> 00:19:39,650 Ты так хорошо меня знаешь, Дива. 322 00:19:40,210 --> 00:19:41,210 Спасибо. 323 00:19:44,600 --> 00:19:46,990 Хорошо, давайте сделаем это. 324 00:19:47,420 --> 00:19:49,850 О, это от меня. 325 00:19:52,420 --> 00:19:53,490 Это лунный камень. 326 00:19:54,010 --> 00:19:56,970 Леди в магазине сказала, что это символизирует Новые начинания. 327 00:19:57,850 --> 00:19:58,870 Это было похоже на тебя. 328 00:20:00,685 --> 00:20:01,650 Я люблю это. 329 00:20:01,651 --> 00:20:04,830 Я почти чувствую себя так любимо сегодня. 330 00:20:05,780 --> 00:20:09,650 Хорошо, давай пойдем дальше. 331 00:20:10,935 --> 00:20:12,470 Хорошо, минималистский шик. 332 00:20:14,090 --> 00:20:15,650 Это может быть ... 333 00:20:16,650 --> 00:20:17,650 наличные? 334 00:20:18,150 --> 00:20:19,870 Чек, может быть? 335 00:20:21,270 --> 00:20:22,270 Подарочная карта. 336 00:20:25,050 --> 00:20:27,051 Хм ... давайте посмотрим. 337 00:20:40,300 --> 00:20:41,300 Нет больше фотографий. 338 00:20:46,680 --> 00:20:47,680 От кого это? 339 00:20:53,140 --> 00:20:54,360 Нет, действительно, кто это принес? 340 00:20:56,940 --> 00:20:57,940 Что это говорит? 341 00:20:58,420 --> 00:20:59,420 Ничего. 342 00:21:00,040 --> 00:21:01,040 Он ничего не говорит. 343 00:21:04,720 --> 00:21:07,880 Очевидно, как глупая шутка или что-нибудь. 344 00:21:08,910 --> 00:21:11,040 Извините, я, наверное, просто занял слишком много Аддералл сегодня утром. 345 00:21:11,041 --> 00:21:13,481 Охотник, детка, извини, ты можешь сохранить Собираясь с фотографиями. 346 00:21:13,600 --> 00:21:16,780 Я знал, что должен был подождать, пока Конец, но я не мог дождаться поцелуя. 347 00:21:16,980 --> 00:21:17,980 Вы не говорите. 348 00:21:19,480 --> 00:21:21,380 Вы еще не должны быть здесь. 349 00:21:22,160 --> 00:21:22,520 Привет. 350 00:21:23,040 --> 00:21:24,040 Привет. 351 00:21:25,410 --> 00:21:26,680 Получите это, получите это. 352 00:21:28,270 --> 00:21:30,032 Хм, но теперь, когда ты это почему бы тебе не показать 353 00:21:30,033 --> 00:21:32,681 Все, что вы Сделано в доме у бассейна? 354 00:21:33,010 --> 00:21:34,560 Он называет это своим человеком Кабаной. 355 00:21:36,640 --> 00:21:37,640 Это Стиви. 356 00:21:37,720 --> 00:21:39,720 Вау, дива, ты присоединишься ко мне в Кухня, пожалуйста? 357 00:21:39,780 --> 00:21:40,100 Ага. 358 00:21:40,101 --> 00:21:41,101 Ага. 359 00:21:42,160 --> 00:21:42,660 Спасибо. 360 00:21:42,920 --> 00:21:43,260 Ты в порядке? 361 00:21:43,680 --> 00:21:44,680 Да, я в порядке. 362 00:21:55,150 --> 00:21:56,760 Я не могу поверить, что он сделает это. 363 00:21:58,360 --> 00:21:58,740 ВОЗ? 364 00:21:59,160 --> 00:21:59,440 Тедди. 365 00:22:00,120 --> 00:22:02,160 Он явно пытается связываться с моим голова. 366 00:22:02,220 --> 00:22:03,360 Вот почему мы расстались. 367 00:22:03,440 --> 00:22:05,460 Он мелкий и эмоционально задержка. 368 00:22:10,810 --> 00:22:12,450 И я знаю, почему это своего рода алкоголик. 369 00:22:14,850 --> 00:22:17,706 Но он очень хорошо заботился обо мне С тех пор, как Тедди сошел с ума в прошлом году. 370 00:22:17,730 --> 00:22:20,290 Извините, что делает вас настолько уверенным, что Это от Тедди? 371 00:22:21,090 --> 00:22:22,110 Вы яйцо, Майло? 372 00:22:22,950 --> 00:22:26,250 За пределами нас никто не знает, что случилось, Помимо папа Тедди. 373 00:22:26,750 --> 00:22:29,470 Если это как -то связано с человек в машине. 374 00:22:29,550 --> 00:22:30,550 Сэм Купер? 375 00:22:32,960 --> 00:22:34,520 Ну, я знаю, что вы все посмотрели на него, слишком. 376 00:22:34,770 --> 00:22:36,570 Да, но у него не было никого в семья. 377 00:22:37,470 --> 00:22:38,730 В любом случае, я не смог найти. 378 00:22:39,130 --> 00:22:41,990 Что, по иронии судьбы, делает все возможное даже печальнее. 379 00:22:42,990 --> 00:22:44,470 Что если кто -то увидит нас? 380 00:22:45,070 --> 00:22:47,630 Что если кто -то увидит, что случилось? 381 00:22:49,470 --> 00:22:50,470 Идеальный. 382 00:22:50,810 --> 00:22:54,790 Либо меня шантажируют, либо мой бывший Пытаюсь испортить мою жизнь. 383 00:23:14,900 --> 00:23:15,900 Иисус, EW. 384 00:23:17,240 --> 00:23:18,240 Тедди? 385 00:23:20,860 --> 00:23:22,160 Ваши часы посещения закончились. 386 00:23:23,760 --> 00:23:24,760 Привет. 387 00:23:25,920 --> 00:23:27,300 О, вау. 388 00:23:28,900 --> 00:23:30,180 Мои давно потерянные друзья. 389 00:23:30,780 --> 00:23:32,840 ТАК мило с твоей стороны, чтобы позвонить по дому. 390 00:23:36,130 --> 00:23:37,210 Итак, как была вечеринка Даники? 391 00:23:37,320 --> 00:23:38,440 Это чертовски клоун там? 392 00:23:38,880 --> 00:23:39,280 Да, да. 393 00:23:39,840 --> 00:23:42,140 Тедди Уайетт был у свадебного своего жениха душ. 394 00:23:45,300 --> 00:23:46,300 Черт, D3, что? 395 00:23:47,160 --> 00:23:48,820 Даника получила записку сегодня. 396 00:23:52,720 --> 00:23:53,720 Чистая Даника. 397 00:24:01,720 --> 00:24:02,620 Это шутка или что -то в этом роде? 398 00:24:02,680 --> 00:24:04,420 Я не ... не понимаю. 399 00:24:05,490 --> 00:24:07,360 Даника думает, что вы отправили его, чтобы связываться с ее. 400 00:24:10,620 --> 00:24:11,620 Это реально. 401 00:24:12,160 --> 00:24:13,160 Ага. 402 00:24:14,080 --> 00:24:14,440 Нет. 403 00:24:14,960 --> 00:24:15,960 Ебать. 404 00:24:16,660 --> 00:24:19,500 Хм ... да, я ... я не хочу, чтобы с этим что -то связано. 405 00:24:19,680 --> 00:24:20,680 Пожалуйста, пожалуйста, просто иди. 406 00:24:20,850 --> 00:24:22,540 У меня достаточно проблемы с отцом, как это является. 407 00:24:22,760 --> 00:24:24,256 Тедди, Тедди, мы должны поговорить об этом. 408 00:24:24,280 --> 00:24:24,440 Кто -то очистит дом. 409 00:24:24,460 --> 00:24:25,521 Даника получила чертову заметку. 410 00:24:25,545 --> 00:24:26,665 Это проблема Даника, хорошо? 411 00:24:26,720 --> 00:24:28,020 Можете ли вы все, пожалуйста, выкуситесь с моей лодки? 412 00:24:28,021 --> 00:24:28,860 Вы можете просто поговорить об этом? 413 00:24:29,020 --> 00:24:30,020 Идти! 414 00:24:30,640 --> 00:24:31,640 Боже мой. 415 00:24:31,780 --> 00:24:32,440 Черт возьми. 416 00:24:32,441 --> 00:24:33,441 Тедди, правда? 417 00:24:34,420 --> 00:24:35,420 Ебать. 418 00:24:35,580 --> 00:24:36,580 Вам нужна помощь? 419 00:25:22,580 --> 00:25:23,900 Ты меня напугал. 420 00:25:24,500 --> 00:25:24,940 Ты в порядке? 421 00:25:25,200 --> 00:25:28,000 Да, просто подумал, что я что -то услышал. 422 00:25:28,760 --> 00:25:29,800 Я знаю, о чем это. 423 00:25:32,840 --> 00:25:33,840 Свадебные дрожь. 424 00:25:35,740 --> 00:25:36,740 Малыш. 425 00:25:37,220 --> 00:25:38,680 Я не Тедди, хорошо? 426 00:25:39,520 --> 00:25:42,520 Я не собираюсь выходить и заменить месяц перед свадьбой. 427 00:25:43,860 --> 00:25:44,300 Я знаю. 428 00:25:44,400 --> 00:25:45,520 Помните, что сказала доктор Эмма? 429 00:25:46,840 --> 00:25:48,180 Доверься моим действиям и словам. 430 00:25:48,181 --> 00:25:50,020 Вы в безопасности. 431 00:25:53,420 --> 00:25:54,420 Здесь. 432 00:26:27,455 --> 00:26:29,520 Добро пожаловать в вашу королеву медитации. 433 00:26:33,400 --> 00:26:34,480 Давайте начнем. 434 00:27:13,570 --> 00:27:14,570 Привет? 435 00:27:55,810 --> 00:27:57,670 Что, черт возьми, братан? 436 00:27:59,530 --> 00:28:05,310 И в этот момент абсолютного спокойствия начинайте почувствовать, как ветви внутри вас появляются. 437 00:28:05,710 --> 00:28:08,590 Мои ветви всегда появляются. 438 00:28:33,950 --> 00:28:36,550 Теперь выдохните свои страхи. 439 00:28:39,910 --> 00:28:42,830 Вы можете взять все, что хотите. 440 00:28:43,670 --> 00:28:45,370 Возьмите кишки моего крипто -кошелька. 441 00:29:11,610 --> 00:29:12,610 Пожалуйста. 442 00:29:13,410 --> 00:29:14,410 Пожалуйста, остановись. 443 00:29:15,510 --> 00:29:16,510 Пожалуйста. 444 00:29:17,350 --> 00:29:18,830 Пожалуйста, пожалуйста. 445 00:29:19,350 --> 00:29:20,350 Останавливаться. 446 00:29:31,350 --> 00:29:32,350 Малышка 447 00:29:33,060 --> 00:29:34,670 Я чувствую себя намного лучше. 448 00:29:40,050 --> 00:29:42,550 Это дает брадень. 449 00:29:47,450 --> 00:29:48,450 Уайетт? 450 00:30:33,820 --> 00:30:34,860 Я был дома. 451 00:30:37,950 --> 00:30:40,260 Это было так плохо, что я его не слышал. 452 00:30:41,680 --> 00:30:42,980 Как я мог не слышать это? 453 00:30:48,650 --> 00:30:49,820 Это не сделало меня вдовой. 454 00:30:52,160 --> 00:30:54,040 Да, но ты как горячая вдова. 455 00:30:54,440 --> 00:30:57,080 Так сложно сказать, как усердно это подразумевается мне. 456 00:31:00,390 --> 00:31:01,700 Боже мой, я шучу? 457 00:31:02,100 --> 00:31:05,040 Тедди, я думаю, сейчас не время. 458 00:31:05,380 --> 00:31:06,380 Анника. 459 00:31:06,840 --> 00:31:09,240 Анника, мы очень сожалеем о вашей потере. 460 00:31:09,640 --> 00:31:10,980 Я договорился с вождем Робертсом. 461 00:31:11,220 --> 00:31:12,920 На улице у нас будет патрульная машина. 462 00:31:13,190 --> 00:31:14,360 Следите за этим. 463 00:31:14,740 --> 00:31:15,740 Теодор. 464 00:31:16,200 --> 00:31:17,200 Спасибо. 465 00:31:22,440 --> 00:31:23,440 Хорошо. 466 00:31:23,840 --> 00:31:24,580 Что мы можем сделать? 467 00:31:24,780 --> 00:31:25,780 Подожди, что тебе нужно? 468 00:31:26,160 --> 00:31:27,160 Поездка домой. 469 00:31:36,290 --> 00:31:39,970 Вы знаете, что мем, это похоже, Кто -то, кого вы любите, умирает. 470 00:31:40,370 --> 00:31:41,950 Вы все еще выполняете свою рутину по уходу за кожей. 471 00:31:44,370 --> 00:31:45,670 Я знаю, что ответ да. 472 00:31:47,190 --> 00:31:48,190 Как вы себя чувствуете? 473 00:31:48,690 --> 00:31:49,690 Я знаю. 474 00:31:55,800 --> 00:31:57,430 Это похоже на вечно назад. 475 00:31:59,450 --> 00:32:00,450 Ага. 476 00:32:05,830 --> 00:32:09,330 Меня очень рад, что Стиви был Там для вас в прошлом году. 477 00:32:12,330 --> 00:32:13,570 Потому что я знаю, что не был. 478 00:32:13,910 --> 00:32:14,910 Мне жаль. 479 00:32:16,260 --> 00:32:17,260 Мне жаль. 480 00:32:17,650 --> 00:32:17,770 Что? 481 00:32:17,970 --> 00:32:18,970 Почему? 482 00:32:19,850 --> 00:32:22,050 Потому что я сделал такую ​​ужасную вещь ты лжешь, Ева. 483 00:32:23,170 --> 00:32:25,390 Как я понял, почему ты не хотел Поговори со мной. 484 00:32:25,590 --> 00:32:29,630 Нет, я не мог с тобой поговорить, потому что я ни с кем не мог говорить. 485 00:32:30,630 --> 00:32:32,070 То, что мы сделали, было так испорчено. 486 00:32:32,210 --> 00:32:35,170 Я просто чувствовал себя таким темным. 487 00:32:37,030 --> 00:32:39,710 Я чувствовал, что вина будет глотать мне. 488 00:32:41,710 --> 00:32:42,910 И я думал, что с тобой все в порядке. 489 00:32:43,910 --> 00:32:45,210 Я не в порядке. 490 00:32:46,430 --> 00:32:49,430 Мне просто лучше притворяться, что я. 491 00:32:50,325 --> 00:32:52,710 У меня никогда не было ужасной ночи так. 492 00:32:53,170 --> 00:32:53,970 Нет, у меня есть стресс. 493 00:32:54,090 --> 00:32:55,150 Только не будь шокирован. 494 00:32:56,070 --> 00:32:57,070 У меня есть пульс. 495 00:32:57,550 --> 00:32:58,650 Никто не замечает. 496 00:32:59,030 --> 00:33:00,170 Нет, я знаю, что это так. 497 00:33:04,020 --> 00:33:06,476 Ты думаешь, это какой -то трахнутый Up Karma для того, что мы сделали? 498 00:33:06,500 --> 00:33:07,930 Я не знаю. 499 00:33:09,650 --> 00:33:10,650 Может быть. 500 00:33:13,410 --> 00:33:15,330 Мне очень жаль, что с тобой случилось. 501 00:33:17,510 --> 00:33:19,070 И я так по тебе скучал. 502 00:33:21,000 --> 00:33:22,000 Я тоже скучал по тебе. 503 00:33:23,950 --> 00:33:24,950 Мы можем пойти? 504 00:33:36,170 --> 00:33:37,660 Все будет хорошо. 505 00:33:41,200 --> 00:33:42,200 Вы уверены? 506 00:33:43,180 --> 00:33:44,180 Нет. 507 00:33:46,060 --> 00:33:48,660 Но что бы ни случилось, я буду здесь. 508 00:33:51,420 --> 00:33:52,420 Вы обещаете? 509 00:33:53,900 --> 00:33:54,900 Да, я обещаю. 510 00:34:02,020 --> 00:34:04,356 Хорошо, я просто задам вопрос, что Мы все думаем. 511 00:34:04,380 --> 00:34:05,380 Кто -нибудь после нас? 512 00:34:05,840 --> 00:34:09,440 Я знаю, это звучит безумно, но что случилось Уайетту не может быть совпадением, верно? 513 00:34:09,480 --> 00:34:10,080 Я согласен. 514 00:34:10,240 --> 00:34:13,180 Это не похоже на совпадение, Но это также не имеет смысла. 515 00:34:13,410 --> 00:34:14,960 Но Уайетт не с нами. 516 00:34:15,150 --> 00:34:16,900 Что, если это было просто случайное психо? 517 00:34:18,210 --> 00:34:20,411 Дэнни, было угрожающее сообщение написано в крови. 518 00:34:22,000 --> 00:34:23,000 Мне нужно начать пить. 519 00:34:26,520 --> 00:34:28,640 Хорошо, кто еще знает, кроме пяти нас? 520 00:34:28,960 --> 00:34:29,960 Тедди, твой папа? 521 00:34:30,100 --> 00:34:31,768 Как ты думаешь, мой папа совершит насильственное убийство на выходных 522 00:34:31,792 --> 00:34:34,060 и он пытается доказать Люди, как идеальный Саутпорт? 523 00:34:34,160 --> 00:34:35,360 Грант мог бы сказать кому -то. 524 00:34:35,520 --> 00:34:36,520 Ни за что. 525 00:34:36,600 --> 00:34:39,016 Кроме того, все, что вы сказали вождю Робертса, Может, он должен уйти. 526 00:34:39,040 --> 00:34:39,340 Большой. 527 00:34:39,640 --> 00:34:41,756 Как насчет той девушки, ты был с этим ночь, Стиви? 528 00:34:41,780 --> 00:34:42,780 Ни за что. 529 00:34:43,040 --> 00:34:44,040 Я не сказал ей. 530 00:34:44,420 --> 00:34:45,781 А как насчет твоего нового друга, Дэвида? 531 00:34:46,280 --> 00:34:47,496 Девушка из самолета, Тайлер. 532 00:34:47,520 --> 00:34:47,880 Какая девушка? 533 00:34:47,881 --> 00:34:48,340 Вы встретили девушку? 534 00:34:48,500 --> 00:34:51,000 Да, и у нее есть целый подкаст о убийство 535 00:34:51,150 --> 00:34:52,960 Это называется Live, смеется, бойня. 536 00:34:53,410 --> 00:34:54,620 Ой, подождите, о, подождите, я нашел ее. 537 00:34:55,300 --> 00:34:56,300 Она такая горячая. 538 00:34:56,720 --> 00:34:57,720 Она очень горячая. 539 00:34:57,920 --> 00:34:58,920 Она когда -нибудь рэп? 540 00:34:59,300 --> 00:35:00,300 Я не знаю. 541 00:35:00,360 --> 00:35:01,360 Подожди, держись, послушай. 542 00:35:02,100 --> 00:35:03,260 Что случилось, бойня банда? 543 00:35:03,580 --> 00:35:06,240 На следующей неделе у меня есть история, которая получит ты подсел. 544 00:35:07,790 --> 00:35:12,660 В 1997 году убийца в ликере рыбака терроризировали группу подростков, которые думали 545 00:35:12,910 --> 00:35:14,260 Они могли сойти с рук с убийством. 546 00:35:14,840 --> 00:35:18,520 Один за другим он нарезал и нарезал нарезанные кубиками Его ужасный крюк. 547 00:35:20,890 --> 00:35:23,280 И все началось с анонимной ноты. 548 00:35:23,440 --> 00:35:25,180 У меня есть анонимная нота! 549 00:35:26,140 --> 00:35:28,520 Да, вот почему мы здесь. 550 00:35:29,350 --> 00:35:32,220 Хорошо, давайте пньте шины по твоей маленькой Теория, Майло. 551 00:35:32,520 --> 00:35:37,640 Тайлер, случайная девушка, которую я представил себе на самолет, приехал весь путь к 552 00:35:37,790 --> 00:35:41,680 Саутпорт, потому что она точно знает, что Мы сделали прошлым летом, чтобы она могла убить нас 553 00:35:41,930 --> 00:35:42,930 Все для ее подкаста. 554 00:35:42,960 --> 00:35:43,960 Это не имеет смысла. 555 00:35:44,500 --> 00:35:46,300 Я не думаю, что мы должны вытащить это. 556 00:35:46,301 --> 00:35:49,300 Смотри, с Авой, я не думаю, что это Подкаст -девушка, но ... 557 00:35:50,160 --> 00:35:51,160 Я знаю. 558 00:35:52,940 --> 00:35:55,180 Э -э ... много сходства с 1997. 559 00:35:55,560 --> 00:35:57,376 Даже если мы хотим изучить это, Мы не могли. 560 00:35:57,400 --> 00:35:59,400 У моего папа было все это дерьмо Интернет 561 00:36:02,310 --> 00:36:03,791 Но это повредило ему интереса. 562 00:36:08,880 --> 00:36:11,260 Я думаю, пришло время начать копаться в Наша местная война. 563 00:36:12,660 --> 00:36:13,660 Местный что? 564 00:36:13,940 --> 00:36:15,900 Это место жуткое, как трахается. 565 00:36:16,340 --> 00:36:18,920 Когда я впервые приехал, я был шокирован на светиться. 566 00:36:18,921 --> 00:36:21,840 Это как ужасное убийство даже случилось. 567 00:36:23,400 --> 00:36:25,740 Это место настолько красиво, что меня заставляет хочу умереть. 568 00:36:26,020 --> 00:36:27,860 Но я узнал, что это было по дизайну. 569 00:36:28,380 --> 00:36:32,600 После того, как цены на недвижимость резко упали в Через 97 убийств, предприимчивых 570 00:36:32,601 --> 00:36:35,924 Застройщик Грант Спенсер увидел возможность повернуть 571 00:36:35,925 --> 00:36:39,100 Этот рыбацкий город с привидениями в Хэмптонс Юга. 572 00:36:39,300 --> 00:36:42,780 Но не все были рады джентрификация. 573 00:36:44,420 --> 00:36:45,420 Черт, да. 574 00:36:45,540 --> 00:36:45,760 Тайлер. 575 00:36:46,220 --> 00:36:46,500 Привет. 576 00:36:46,501 --> 00:36:47,501 Привет. 577 00:36:48,240 --> 00:36:49,240 Спасибо, что познакомились со мной. 578 00:36:49,320 --> 00:36:51,500 Да, я был очень счастлив, что ты написал написание мне. 579 00:36:51,780 --> 00:36:54,860 Я получаю одинокую прогулку здесь сам. 580 00:36:55,505 --> 00:36:57,026 Ну, покажи мне новую сторону Саутпорта. 581 00:36:59,750 --> 00:37:01,500 Наше путешествие начинается с ... 582 00:37:02,320 --> 00:37:03,320 Bayside House? 583 00:37:03,400 --> 00:37:05,100 Ну, дело не в Бэйсайде. 584 00:37:05,240 --> 00:37:06,700 Это о том, что было раньше. 585 00:37:07,040 --> 00:37:08,040 Ну давай же. 586 00:37:17,660 --> 00:37:18,660 Дерьмо. 587 00:37:28,280 --> 00:37:31,060 Ну, я действительно проложил город убийства и положил Вверх по дому души, а? 588 00:37:31,960 --> 00:37:32,600 Я не понимаю. 589 00:37:32,601 --> 00:37:35,160 Что имеет отношение к Bayside 97 Дом? 590 00:37:36,280 --> 00:37:42,080 Ну, это был сайт одного из Самые ужасные атаки рыбаков. 591 00:37:43,280 --> 00:37:44,420 О, Мерч. 592 00:37:45,800 --> 00:37:47,200 Вы это сделали? 593 00:37:47,440 --> 00:37:47,900 Дух 594 00:37:48,380 --> 00:37:49,620 Я продаю их в своем магазине Etsy. 595 00:37:50,560 --> 00:37:52,860 О, Боже, разве она не была такой горячей? 596 00:37:53,540 --> 00:37:53,840 Хм. 597 00:37:54,340 --> 00:37:55,340 Как будто она мертва. 598 00:37:57,010 --> 00:37:59,060 Хорошо, представьте это. 599 00:37:59,825 --> 00:38:05,200 Почти 30 лет назад Джули Джеймс, Уроженец Саутпорта, приходит домой из колледжа 600 00:38:05,850 --> 00:38:07,380 в анонимную ноту. 601 00:38:08,460 --> 00:38:10,160 А потом тела просто начинают падать. 602 00:38:12,310 --> 00:38:13,780 Вы знаете, что сказано в записке? 603 00:38:20,860 --> 00:38:23,000 Я знаю, что ты сделал прошлым летом. 604 00:38:29,240 --> 00:38:31,840 Смотри, как дерьмо этот почерк? 605 00:38:35,370 --> 00:38:38,360 Если бы я был убийцей, мой почерк быть перевозчиком отходов. 606 00:38:42,050 --> 00:38:43,690 Джули Джеймс умерла? 607 00:38:44,330 --> 00:38:45,330 Нет, на самом деле. 608 00:38:45,410 --> 00:38:46,670 Она одна из двух выживших. 609 00:38:47,280 --> 00:38:48,750 Теперь она преподает в Хоффмане. 610 00:38:49,090 --> 00:38:50,762 Я пытался получить ее на интервью для этого, но она 611 00:38:50,763 --> 00:38:52,850 прислал мне электронное письмо о, как границы или что -то в этом роде. 612 00:38:54,600 --> 00:38:57,270 Вы только что подождите здесь секунду? 613 00:38:58,720 --> 00:39:01,870 Да, я хочу посмотреть, смогу ли я найти Что -то прохладное наверх. 614 00:39:16,430 --> 00:39:17,790 Отправьте текст, чтобы не быть убитым. 615 00:39:18,590 --> 00:39:20,270 Может кто -нибудь прийти в встречу со мной в Bayside House? 616 00:39:20,450 --> 00:39:21,550 Тайлер отрывочный. 617 00:39:21,810 --> 00:39:22,810 Отправлять. 618 00:39:34,380 --> 00:39:35,380 Тайлер? 619 00:39:36,620 --> 00:39:39,140 Крутой костюм, но я не люблю это. 620 00:39:44,580 --> 00:39:45,710 Серьезно, это не смешно. 621 00:39:47,420 --> 00:39:48,420 Ава? 622 00:39:48,820 --> 00:39:49,820 Кто это? 623 00:39:50,880 --> 00:39:51,920 Тайлер, беги! 624 00:40:49,510 --> 00:40:51,330 Ава, куда, черт возьми, он пошел? 625 00:40:51,450 --> 00:40:52,590 Я не знаю. 626 00:41:05,390 --> 00:41:06,430 Тайлер, потяните! 627 00:41:06,650 --> 00:41:07,650 Я тяну это! 628 00:41:08,330 --> 00:41:09,070 Просто потяните! 629 00:41:09,290 --> 00:41:10,290 Вытащишь это! 630 00:41:10,350 --> 00:41:11,350 Я чертовски ненавижу. 631 00:41:17,750 --> 00:41:18,750 это! 632 00:42:00,350 --> 00:42:01,490 Стив, убирайся отсюда! 633 00:42:43,880 --> 00:42:44,880 Ава ... 634 00:42:53,110 --> 00:42:54,630 Вам не нужно этого делать. 635 00:42:56,410 --> 00:42:57,410 Пожалуйста, клянусь. 636 00:42:57,710 --> 00:42:58,710 Я фанат. 637 00:42:59,910 --> 00:43:01,110 Пожалуйста, я фанат. 638 00:43:01,590 --> 00:43:02,110 Я фанат. 639 00:43:02,330 --> 00:43:03,330 Я фанат. 640 00:43:09,070 --> 00:43:10,070 Ава! 641 00:43:20,810 --> 00:43:21,810 Эв. 642 00:43:23,650 --> 00:43:25,230 Дверь заперта! 643 00:43:50,890 --> 00:43:51,890 Ава! 644 00:43:56,940 --> 00:43:57,940 Ты в порядке? 645 00:43:58,040 --> 00:43:58,360 Ага. 646 00:43:58,420 --> 00:43:58,820 Тебе больно? 647 00:43:59,000 --> 00:44:00,000 Нет, я в порядке. 648 00:44:00,310 --> 00:44:01,800 Мне нужно, чтобы ты справился с этим дерьмом. 649 00:44:01,801 --> 00:44:02,320 Да, конечно. 650 00:44:02,780 --> 00:44:03,820 Я заберу. 651 00:44:07,740 --> 00:44:10,100 Шеф Робертс, у вас есть какие -либо лидеры Кто это делает? 652 00:44:11,040 --> 00:44:11,560 Эй, вождь. 653 00:44:11,760 --> 00:44:12,040 Ага? 654 00:44:12,140 --> 00:44:13,396 Мы получили разрешения девушек на линии. 655 00:44:13,420 --> 00:44:14,420 Я буду прямо здесь. 656 00:44:15,515 --> 00:44:18,000 Слушай, я знаю, что у нас будет много Вопросы, хорошо? 657 00:44:18,500 --> 00:44:20,603 Мы собираемся держать город зал в общественном центре 658 00:44:20,604 --> 00:44:22,720 завтра, чтобы обсудить Эти недавние события, хорошо? 659 00:44:22,960 --> 00:44:23,820 Я должен идти. 660 00:44:23,960 --> 00:44:24,960 Мне жаль. 661 00:44:25,800 --> 00:44:26,800 Главный... 662 00:44:27,260 --> 00:44:28,661 Полицейские все в кармане Пратта. 663 00:44:28,720 --> 00:44:29,920 Они не собираются нам помочь. 664 00:44:32,160 --> 00:44:34,060 Тогда мы найдем кого -то, кто это сделает. 665 00:44:35,980 --> 00:44:37,500 Это происходит снова! 666 00:44:41,660 --> 00:44:46,540 Это то, что говорит нервная система, когда Мы неоднократно подвергаемся опасности. 667 00:44:47,160 --> 00:44:51,580 Люди, живущие со сложным ПТСР, они могут не совсем понимать свои собственные 668 00:44:51,630 --> 00:44:53,940 поведение, почему они делают это решения. 669 00:44:55,080 --> 00:44:59,080 Со временем, если вы не имеете дело со своим Травма, ваша травма будет иметь дело с вами. 670 00:44:59,380 --> 00:45:05,100 Потому что травма меняет мозг в загадочные и сложные способы. 671 00:45:20,040 --> 00:45:21,841 Джули ... Джули! 672 00:45:23,160 --> 00:45:24,160 Джули! 673 00:45:26,190 --> 00:45:27,500 Меня зовут Ава Брукс. 674 00:45:28,700 --> 00:45:29,700 Я из Саутпорта. 675 00:45:31,260 --> 00:45:35,300 И на меня напал кто -то в рыбацкий скользи. 676 00:45:36,940 --> 00:45:37,500 Очень смешно. 677 00:45:37,700 --> 00:45:38,860 Нет, я не шучу. 678 00:45:40,880 --> 00:45:41,880 У них был крючок. 679 00:45:43,065 --> 00:45:45,540 И я сопротивлялся, но мой друг мертв. 680 00:45:46,690 --> 00:45:49,101 Она вторая жертва в два дня и другой друг 681 00:45:49,102 --> 00:45:52,440 у меня был честный Обратите внимание, прежде чем все это началось. 682 00:45:53,860 --> 00:45:54,860 Так же, как ты. 683 00:45:55,760 --> 00:45:57,236 И что ты думаешь, я буду делать с это? 684 00:45:57,260 --> 00:45:58,500 Мне просто нужна твоя помощь. 685 00:45:59,500 --> 00:46:03,420 Вы пережили это один раз, и мои друзья и Я был очень напуган. 686 00:46:04,980 --> 00:46:06,540 Кто -то идет за нами. 687 00:46:08,620 --> 00:46:09,720 У меня просто один вопрос. 688 00:46:14,000 --> 00:46:15,630 Что ты делал прошлым летом? 689 00:46:40,210 --> 00:46:41,210 Дерьмо, мне очень жаль. 690 00:46:41,370 --> 00:46:43,750 Я просто переживал свои вещи. 691 00:46:44,890 --> 00:46:45,890 У меня был только лимонный имбирь. 692 00:46:46,030 --> 00:46:46,650 Надеюсь, все в порядке. 693 00:46:47,050 --> 00:46:48,590 О да, это прекрасно. 694 00:46:52,190 --> 00:46:54,630 Большинство людей мертвы? 695 00:46:55,150 --> 00:46:56,150 Ага. 696 00:46:56,980 --> 00:46:58,181 Но дело не в моих друзьях. 697 00:46:58,750 --> 00:46:59,750 Это о твоем. 698 00:47:11,375 --> 00:47:15,350 Если история является каким -либо указанием, убийца связан с умершим мальчиком. 699 00:47:16,650 --> 00:47:17,730 Что вы знаете о нем? 700 00:47:18,680 --> 00:47:19,950 Ну, мы не могли найти много. 701 00:47:21,030 --> 00:47:22,030 Ты серьезно? 702 00:47:22,470 --> 00:47:24,570 Разве вы не ставите всю свою жизнь онлайн? 703 00:47:25,810 --> 00:47:26,810 Не он. 704 00:47:27,160 --> 00:47:29,438 Я имею в виду, мы нашли старый адрес в квартиру 705 00:47:29,439 --> 00:47:31,570 в Саутпорте, но Ничего раньше этого. 706 00:47:32,070 --> 00:47:33,974 И полицейские преуменьшают это, потому что они не 707 00:47:33,975 --> 00:47:35,831 хочу отпугнуть туристы, которые находятся в городе. 708 00:47:36,120 --> 00:47:39,670 Ну, я рад узнать, что Саутпорт PD по -прежнему является номером один в газовом освещении. 709 00:47:43,250 --> 00:47:44,830 Вы бы вернулись туда со мной? 710 00:47:45,130 --> 00:47:47,650 Мы всего в 45 минутах езды, и есть Ратуша сегодня. 711 00:47:47,750 --> 00:47:49,330 Мы могли бы пойти туда, и мы могли бы нажать ... 712 00:47:49,331 --> 00:47:51,321 Я пообещал я очень долго 713 00:47:51,322 --> 00:47:54,171 назад, что я никогда не буду Вернитесь в Саутпорт. 714 00:47:54,840 --> 00:47:58,191 Они не слушали меня тогда, и Я уверен, что они не будут слушать меня сейчас. 715 00:48:05,120 --> 00:48:07,360 Эй, кто бы это ни делал, это личное им. 716 00:48:08,210 --> 00:48:10,020 Вы не можете бежать, вы не можете скрыть. 717 00:48:10,340 --> 00:48:14,260 Единственный выход - выяснить, кто это И возьмите их, прежде чем они доставят вас. 718 00:48:17,480 --> 00:48:21,040 Мы оставили присутствие полиции для Остаток праздничных выходных. 719 00:48:21,460 --> 00:48:24,740 Как я должен объяснить эту сцену Вчера моим детям? 720 00:48:25,160 --> 00:48:28,700 Мы сочувствовали теми, кто стал свидетелем Что случилось, но это было обеспокоено 721 00:48:28,701 --> 00:48:31,020 Молодая женщина, которая действовала только на причинение вреда себя. 722 00:48:31,140 --> 00:48:32,120 Это чушь! 723 00:48:32,121 --> 00:48:36,080 Если бы ты мог просто успокоиться, пожалуйста. 724 00:48:36,440 --> 00:48:39,980 Ава, мы очень сожалеем о том, что тебе нужно было Свидетель вчера. 725 00:48:40,200 --> 00:48:42,975 Я не могу себе представить, как огорчение, которое должно быть 726 00:48:42,976 --> 00:48:46,161 был, но твой друг был глубоко обеспокоен. 727 00:48:46,280 --> 00:48:50,080 Мы узнали, что она недавно бросила ее Психиатрические лекарства. 728 00:48:50,260 --> 00:48:51,740 Это действительно удобный повествование. 729 00:48:52,300 --> 00:48:53,960 Могу ли я предложить альтернативу, грант? 730 00:48:54,950 --> 00:48:57,940 Две ночи назад в его Дом жениха. 731 00:48:58,040 --> 00:49:02,800 А вчера, до того, как Тайлер был убит, Меня преследовали по дому Бэйсайда 732 00:49:02,801 --> 00:49:05,320 кто -то в рыбаке, скользит, ношение крючка. 733 00:49:05,980 --> 00:49:06,980 Хорошо? 734 00:49:09,360 --> 00:49:11,200 И последний четвертый июля ... 735 00:49:11,201 --> 00:49:15,380 Если вы имеете в виду молодого человека, который Был авария, он был наркоманом, 736 00:49:15,700 --> 00:49:17,640 Уехал украденную машину с дороги. 737 00:49:17,880 --> 00:49:21,720 Конечно, это трагично, но это совершенно не связаны с вопросами. 738 00:49:21,740 --> 00:49:23,398 Ты действительно просто собираешься сидеть там и притворяться, как 739 00:49:23,399 --> 00:49:25,416 Ничего подобного никогда не было Было раньше в Саутпорте? 740 00:49:25,440 --> 00:49:26,600 Вы должны слушать ее. 741 00:49:29,450 --> 00:49:31,538 Это не первый раз Было насилие 742 00:49:31,578 --> 00:49:34,320 Как это в Саутпорте, И вы это знаете. 743 00:49:34,680 --> 00:49:35,680 Привет, Рэй. 744 00:49:36,200 --> 00:49:37,200 Это твой босс? 745 00:49:38,170 --> 00:49:42,200 Я предполагаю, что вы имеете в виду, что случилось тебе еще в 1997 году? 746 00:49:43,940 --> 00:49:44,940 Это верно. 747 00:49:45,140 --> 00:49:48,900 Саутпорт сейчас совсем другой город чем это было тогда. 748 00:49:49,450 --> 00:49:53,860 И я боюсь, я просто не вижу связь между домашним вторжением, 749 00:49:54,300 --> 00:49:58,620 деликт самоубийства и то, что случилось с вами почти три десятилетия назад? 750 00:49:58,760 --> 00:49:59,360 Дай мне перерыв. 751 00:49:59,400 --> 00:50:02,300 Она сказала, что ее преследуют кого -то носить шлюз. 752 00:50:02,520 --> 00:50:03,700 Теперь вам нужно справиться с этим. 753 00:50:03,820 --> 00:50:05,280 Это не остановится. 754 00:50:05,700 --> 00:50:09,640 Слушай, я хочу успокоить всех здесь, Вы все. 755 00:50:10,040 --> 00:50:12,867 У нас будет здорово Присутствие от наших друзей 756 00:50:12,868 --> 00:50:15,781 в Southport Pd, Так что вы все можете чувствовать себя в безопасности. 757 00:50:15,880 --> 00:50:16,780 И последнее. 758 00:50:16,900 --> 00:50:21,700 Двери пастора Иуды всегда будут открыты в Троицкой церкви Саутпорта, 759 00:50:21,950 --> 00:50:26,840 Если кому -то понадобится сочувствующее ухо в После этого трагического инцидента. 760 00:50:28,020 --> 00:50:29,360 Пастор, спасибо. 761 00:50:30,660 --> 00:50:32,980 Каждый из вас приветствуется. 762 00:50:33,680 --> 00:50:37,120 Мы организовали молитвенную группу Вечер, который начнется в 8 часов вечера. 763 00:50:37,320 --> 00:50:38,320 Спасибо, пастор. 764 00:50:38,420 --> 00:50:39,420 Увидимся на фестивале. 765 00:50:52,390 --> 00:50:54,310 Почему ты никогда не сказал мне, что случилось тебе? 766 00:50:54,970 --> 00:50:56,910 Это не то, о чем мне нравится говорить. 767 00:50:59,650 --> 00:51:00,650 Что происходит, Стиви? 768 00:51:01,150 --> 00:51:02,951 Что было все, о чем в городе зал? 769 00:51:03,470 --> 00:51:05,150 Вы сказали, что я могу прийти к вам с что-либо. 770 00:51:06,530 --> 00:51:07,970 Нам ничего не нужно сказать вам. 771 00:51:08,790 --> 00:51:09,790 Кто мы? 772 00:51:23,770 --> 00:51:26,060 Мы должны выяснить, кто знал Сэм Купер. 773 00:51:26,840 --> 00:51:30,160 У всех есть кто -то, и Джули сказала Это ключ. 774 00:51:30,840 --> 00:51:32,980 Подожди, ты пошел посмотреть, Джули? 775 00:51:33,290 --> 00:51:35,660 Джули не твоя бывшая жена. 776 00:51:35,810 --> 00:51:39,480 Подожди, извини, ты был женат на Джули Джеймс? 777 00:51:40,380 --> 00:51:41,380 К сожалению. 778 00:51:42,700 --> 00:51:46,320 Ребята, я знаю, что мы должны сделать. 779 00:51:49,380 --> 00:51:50,820 Мы должны привлечь Флер. 780 00:51:52,980 --> 00:51:54,100 Что такое Флер? 781 00:51:54,101 --> 00:51:55,101 Не спрашивай. 782 00:51:55,260 --> 00:51:56,520 Моя Клэр Кунг - эмпат. 783 00:51:57,840 --> 00:52:01,860 Хорошо, если кто -то после нас, Почему бы нам, я не знаю, черт возьми? 784 00:52:02,600 --> 00:52:05,076 Мы можем взять ключи от моей лодки и трахаться На некоторое время на Багамские острова. 785 00:52:05,100 --> 00:52:05,440 Простой. 786 00:52:06,110 --> 00:52:09,520 По причинам, в которые я не буду войти, я бы не стал Сделай это. 787 00:52:10,880 --> 00:52:11,880 А как насчет машины? 788 00:52:12,410 --> 00:52:13,140 Грант сказал, что это было украдено. 789 00:52:13,220 --> 00:52:14,040 Вы, ребята, это знали? 790 00:52:14,160 --> 00:52:14,500 Нет. 791 00:52:14,820 --> 00:52:15,340 Нет, мы этого не сделали. 792 00:52:15,520 --> 00:52:17,640 В случае того, что нам нужно, как полиция отчет? 793 00:52:17,980 --> 00:52:21,920 Будет ли даже официальный полицейский отчет После того, что грант сделал, чтобы скрыть это? 794 00:52:22,720 --> 00:52:26,040 Смотри, когда они вытащили этот грузовик из Вода, они должны были забрать это куда -нибудь. 795 00:52:26,600 --> 00:52:28,940 Вам нужно выяснить, чья машина он вождение 796 00:52:35,530 --> 00:52:36,150 Быть в безопасности. 797 00:52:36,450 --> 00:52:36,810 Ты тоже. 798 00:52:37,070 --> 00:52:38,070 Люблю тебя. 799 00:52:38,880 --> 00:52:39,930 Позвони нам позже. 800 00:52:55,600 --> 00:52:56,600 Привет. 801 00:53:00,240 --> 00:53:01,420 Я могу вам помочь? 802 00:53:01,960 --> 00:53:05,425 Вы надеялись Помогите нам получить регистрацию 803 00:53:05,426 --> 00:53:08,080 Информация о машине что пришло здесь? 804 00:53:08,700 --> 00:53:10,140 Мы получили номерной знак. 805 00:53:12,000 --> 00:53:13,000 Гм ... 806 00:53:13,320 --> 00:53:14,320 Мы... 807 00:53:14,500 --> 00:53:16,300 Мне нужен номерной знак. 808 00:53:18,730 --> 00:53:20,780 Ну, на самом деле, это часть проблема. 809 00:53:21,880 --> 00:53:22,420 Гм ... 810 00:53:22,520 --> 00:53:26,060 Видите ли, мой брат был в ужасной машине несчастный случай. 811 00:53:26,580 --> 00:53:30,720 И я не нанес этой бумаги с регистрационный номер и номерной знак 812 00:53:30,870 --> 00:53:31,870 номер на нем. 813 00:53:32,300 --> 00:53:34,920 И если бы вы могли просто помочь мне, Это все еще очень сыро. 814 00:53:35,280 --> 00:53:36,040 Все нормально. 815 00:53:36,180 --> 00:53:36,520 Все нормально. 816 00:53:36,960 --> 00:53:38,040 Ты собираешься нам помочь, хорошо? 817 00:53:39,980 --> 00:53:40,720 Пожалуйста, сэр. 818 00:53:40,760 --> 00:53:47,760 У тебя есть что -нибудь? 819 00:53:50,260 --> 00:53:51,560 А как насчет марки и модели? 820 00:53:52,900 --> 00:53:53,040 Да. 821 00:53:53,490 --> 00:53:54,900 Это был Dodge Pickup. 822 00:53:54,920 --> 00:53:56,320 Это было в конце 1990 -х годов. 823 00:53:56,670 --> 00:53:58,751 Это должно было прийти к последнему месяц июля. 824 00:54:07,270 --> 00:54:08,270 1998. 825 00:54:08,450 --> 00:54:11,670 Додж Рам пришел 5 июля прошлого года. 826 00:54:11,870 --> 00:54:12,270 Да, да. 827 00:54:12,290 --> 00:54:13,290 Это именно это. 828 00:54:15,070 --> 00:54:16,650 Сейчас это действительно полное. 829 00:54:18,630 --> 00:54:20,990 Это зарегистрировано в Иуде Гиллеспи. 830 00:54:22,410 --> 00:54:23,410 Это твой брат? 831 00:54:23,930 --> 00:54:24,930 Да. 832 00:54:25,230 --> 00:54:26,670 Да, это он. 833 00:54:35,240 --> 00:54:36,361 Кого ты вообще здесь делаешь? 834 00:54:37,780 --> 00:54:41,520 Это кладбище - единственное, что я мог Найдите, что соединяет Сэма Купера к 1987 году. 835 00:54:42,290 --> 00:54:44,920 Итак, здесь должно быть что -то. 836 00:54:49,390 --> 00:54:50,390 Похороненные петухи. 837 00:54:50,560 --> 00:54:51,720 Похоронен с большими старыми петухами. 838 00:54:51,721 --> 00:54:52,180 Подожди, подожди. 839 00:54:52,181 --> 00:54:52,600 Смотреть. 840 00:54:52,640 --> 00:54:53,640 В нем говорится в 1997 году. 841 00:54:54,160 --> 00:54:55,680 Он должен быть одним из них. 842 00:54:55,960 --> 00:54:57,000 И Майк Снурик. 843 00:55:04,900 --> 00:55:05,900 Алан Шареры. 844 00:55:07,800 --> 00:55:08,800 Боже мой! 845 00:55:10,900 --> 00:55:12,340 Она была настоящей королевой, как и я. 846 00:55:12,940 --> 00:55:14,440 О, Боже мой, Дива. 847 00:55:14,700 --> 00:55:16,140 Это так чертовски жутко. 848 00:55:16,260 --> 00:55:16,800 Мы закончили? 849 00:55:17,140 --> 00:55:20,961 Мы подтвердили, что все мертвые здесь Все еще мертв, и я не пытаюсь присоединиться к ним. 850 00:55:22,080 --> 00:55:23,121 Ты такой сварливый тунец. 851 00:55:24,990 --> 00:55:25,990 Извините, Алан. 852 00:55:27,760 --> 00:55:28,320 Хорошо, давай. 853 00:55:28,420 --> 00:55:29,080 Давай уйдем отсюда. 854 00:55:29,160 --> 00:55:30,160 Темнеет. 855 00:55:35,480 --> 00:55:36,480 Боже мой. 856 00:55:37,680 --> 00:55:41,040 Тедди, это свежие цветы. 857 00:55:41,700 --> 00:55:43,300 Это означает, что кто -то посетил эту могилу. 858 00:55:44,370 --> 00:55:46,280 Если бы у него никого не было, он посещал. 859 00:55:48,300 --> 00:55:49,300 Привет! 860 00:55:50,250 --> 00:55:55,540 Вы случайно увидели, кто пришел и положил это здесь? 861 00:55:55,800 --> 00:55:56,800 Неа. 862 00:55:57,260 --> 00:55:58,940 Люди находятся в и вне отсюда весь день, мужчина. 863 00:56:00,995 --> 00:56:02,920 А как насчет этих камер? 864 00:56:08,680 --> 00:56:09,160 Конечно. 865 00:56:09,280 --> 00:56:10,000 Спасибо. 866 00:56:10,100 --> 00:56:11,180 Большое спасибо. 867 00:56:50,810 --> 00:56:51,600 Давай просто пойдем. 868 00:56:51,700 --> 00:56:53,120 Он не возвращается, ясно. 869 00:56:53,960 --> 00:56:56,660 Может быть, было много кадров, чтобы пойти через. 870 00:56:58,530 --> 00:57:01,091 Ты не думаешь, что стоит узнать Кто оставил эти цветы? 871 00:57:01,680 --> 00:57:02,680 Хорошо, я пойду проверить. 872 00:57:02,970 --> 00:57:04,180 Но я гарантирую вам, он сделал. 873 00:57:05,240 --> 00:57:06,240 Хорошо. 874 00:57:07,100 --> 00:57:08,560 Эй, извините за вашу потерю. 875 00:57:09,360 --> 00:57:10,360 У вас есть дополнительное пиво? 876 00:57:11,080 --> 00:57:12,100 Вы знаете, я все в порядке. 877 00:57:18,350 --> 00:57:19,350 Мне жаль. 878 01:00:21,270 --> 01:00:22,270 Ага! 879 01:00:35,780 --> 01:00:36,980 Убегай, как маленькая сука! 880 01:02:34,840 --> 01:02:35,840 Это теплый прием. 881 01:02:36,720 --> 01:02:38,401 Я думал, что кто -то приходит, чтобы убить меня. 882 01:02:38,650 --> 01:02:39,650 Это хуже. 883 01:02:40,630 --> 01:02:43,310 Ну, верьте, хотите нет, я волновался о вас. 884 01:02:44,690 --> 01:02:45,950 Могу я войти? 885 01:02:50,040 --> 01:02:51,640 Я знаю, что мы не совсем друзья. 886 01:02:52,820 --> 01:02:57,620 Но все, что происходит, Просто было не так, чтобы не войти 887 01:02:57,970 --> 01:02:58,970 и проверьте вас. 888 01:03:00,790 --> 01:03:02,300 Кто это на самом деле, Рэй? 889 01:03:02,790 --> 01:03:05,940 Потому что я не покупаю целое, я Беспокоился о тебе, хороший парень. 890 01:03:07,060 --> 01:03:08,060 Трахни это. 891 01:03:08,130 --> 01:03:10,860 Смотри, что, черт возьми, ты думал Давать такие советы AVA? 892 01:03:11,260 --> 01:03:12,260 Там это есть. 893 01:03:12,405 --> 01:03:14,206 Вы сказали ей, что она должна выследить убийца. 894 01:03:14,240 --> 01:03:15,240 А тогда что? 895 01:03:15,280 --> 01:03:15,780 Убейте его? 896 01:03:16,050 --> 01:03:17,320 Ты потерял свой гребаный ум. 897 01:03:17,380 --> 01:03:20,140 Она попросила мою помощь, и я сказал ей, что Я думал, что она должна сделать. 898 01:03:20,360 --> 01:03:20,780 О, верно. 899 01:03:20,880 --> 01:03:22,899 Да, просто дай ей совет от комфорта собственного 900 01:03:22,900 --> 01:03:25,760 домой, затем отправьте ее обратно в Саутпорт на миссии самоубийства. 901 01:03:25,840 --> 01:03:29,200 В отличие от вас, я не полностью подавлен Все, что случилось с нами. 902 01:03:29,260 --> 01:03:32,400 Эй, я имею дело с этим каждый день, Так же, как ты. 903 01:03:33,100 --> 01:03:37,880 Но чтобы спроецировать это дерьмо на них, Это не так. 904 01:03:45,030 --> 01:03:47,210 Один из ее друзей, которые вовлечены в моем баре. 905 01:03:47,450 --> 01:03:48,450 Она хороший ребенок. 906 01:03:48,700 --> 01:03:50,650 Она явно сделала что -то плохое. 907 01:03:51,170 --> 01:03:52,450 Вы знаете больше, чем кто -либо. 908 01:03:52,890 --> 01:03:55,430 Иногда вы можете просто смешать с Неправильные люди. 909 01:03:56,480 --> 01:03:58,870 Да, я это знаю. 910 01:04:06,110 --> 01:04:06,470 Ава? 911 01:04:07,050 --> 01:04:08,050 Что случилось, Стиви? 912 01:04:13,330 --> 01:04:16,040 Полицейские нашли что -нибудь, что помогает определить, кто это был? 913 01:04:16,300 --> 01:04:17,340 Полицейские не нашли дерьмо. 914 01:04:17,480 --> 01:04:18,760 Я думаю, что мы должны поговорить с Иудой. 915 01:04:19,220 --> 01:04:22,200 Если Сэм украл свою машину ... что Если Сэм не украл машину? 916 01:04:22,280 --> 01:04:23,596 Вы думаете, Сэм и Иуда связаны? 917 01:04:23,620 --> 01:04:25,356 Итак, вы думаете, что Иуда - это тот, который остался Цветы? 918 01:04:25,380 --> 01:04:28,360 Боже мой, достаточно с этим Скуби -Ду Чуть в течение двух гребаных минут. 919 01:04:28,560 --> 01:04:29,600 Даник чуть не умер сегодня вечером. 920 01:04:30,160 --> 01:04:31,200 Мы можем... 921 01:04:36,150 --> 01:04:38,031 Вы уверены, что не хотите ничего делать еще? 922 01:04:38,300 --> 01:04:39,300 Хорошо. 923 01:04:39,415 --> 01:04:40,680 Шутить со мной, Даник. 924 01:04:44,040 --> 01:04:44,480 Дерьмо. 925 01:04:44,955 --> 01:04:46,116 Я должен вернуться в бар. 926 01:04:49,830 --> 01:04:50,830 Будьте осторожны, Стиви. 927 01:04:51,580 --> 01:04:55,290 Я также прошу Иуду сделать жест для вас, ребята? 928 01:04:55,830 --> 01:04:56,830 Никто не спит один. 929 01:04:59,470 --> 01:05:00,470 Это круто с тобой? 930 01:05:01,040 --> 01:05:02,670 Да, да, да. 931 01:05:04,220 --> 01:05:05,220 Кажется хорошей идеей. 932 01:05:10,530 --> 01:05:11,530 Я тебя люблю. 933 01:05:11,710 --> 01:05:12,831 Мы собираемся это выяснить. 934 01:05:13,350 --> 01:05:14,070 Я тебя люблю. 935 01:05:14,350 --> 01:05:15,350 Спокойной ночи. 936 01:05:31,350 --> 01:05:32,350 Вы хотите обниматься? 937 01:05:34,410 --> 01:05:35,570 Никто не спит один. 938 01:05:45,060 --> 01:05:46,220 Большая голова. 939 01:05:48,050 --> 01:05:49,050 Сейчас это просто комко. 940 01:05:49,260 --> 01:05:50,260 Я ранен. 941 01:06:01,830 --> 01:06:03,530 Мы не должны думать об этом, хотя. 942 01:06:03,670 --> 01:06:04,670 Прошу прощения. 943 01:06:13,690 --> 01:06:16,430 Я поймал маму Тедди, целующую ее теннис инструктор здесь один раз. 944 01:06:17,230 --> 01:06:18,230 Ах, да? 945 01:06:18,290 --> 01:06:18,890 Хорошо для Джилл. 946 01:06:19,170 --> 01:06:20,170 Ага. 947 01:06:59,810 --> 01:07:01,170 Шутить со мной. 948 01:07:01,330 --> 01:07:02,090 Накажи меня. 949 01:07:02,310 --> 01:07:03,350 Я это заслужил. 950 01:07:04,050 --> 01:07:05,050 Что? 951 01:07:06,670 --> 01:07:07,250 Неважно. 952 01:07:07,310 --> 01:07:08,310 Нам не нужно этого делать. 953 01:07:08,350 --> 01:07:09,350 Мне жаль. 954 01:07:15,240 --> 01:07:16,770 Я думаю, мне нужна минута. 955 01:08:17,080 --> 01:08:18,080 Что ты делаешь? 956 01:08:25,200 --> 01:08:26,910 Она хочет, чтобы ты задушил ее. 957 01:08:27,050 --> 01:08:28,190 Так удушит ее. 958 01:08:33,230 --> 01:08:34,230 Где мое зарядное устройство? 959 01:09:22,840 --> 01:09:23,340 Ава? 960 01:09:23,341 --> 01:09:24,341 Мило 961 01:10:12,460 --> 01:10:13,020 Мило 962 01:10:13,300 --> 01:10:14,300 Мне жаль. 963 01:10:14,510 --> 01:10:17,520 Я просто не знаю, как иметь дело с Все это, вы знаете? 964 01:10:18,060 --> 01:10:19,720 Не могли бы вы перезвонить мне? 965 01:10:48,390 --> 01:10:49,610 Вы слышите от Майло? 966 01:10:50,550 --> 01:10:51,610 Я. 967 01:11:03,270 --> 01:11:04,270 Привет? 968 01:11:08,330 --> 01:11:09,510 Я могу вам помочь? 969 01:11:11,530 --> 01:11:12,530 Да, извините. 970 01:11:12,600 --> 01:11:14,190 Мы ищем пастора Иуда. 971 01:11:15,110 --> 01:11:16,270 Эй, я тебя знаю. 972 01:11:16,710 --> 01:11:17,750 Вы друзья Стиви. 973 01:11:20,160 --> 01:11:21,870 Мне очень жаль ваших близких. 974 01:11:22,570 --> 01:11:23,570 Спасибо. 975 01:11:24,240 --> 01:11:25,950 Вот почему мы пришли. 976 01:11:26,720 --> 01:11:29,210 Мы много боролись с нашими горе. 977 01:11:29,870 --> 01:11:30,870 Конечно, у вас есть. 978 01:11:31,690 --> 01:11:33,170 Пастор Иуда сейчас не здесь. 979 01:11:33,650 --> 01:11:34,910 Может, я могу тебе помочь? 980 01:11:36,130 --> 01:11:37,130 Да. 981 01:11:38,270 --> 01:11:39,270 Могу ли я использовать ваш туалет? 982 01:11:39,650 --> 01:11:40,290 Конечно. 983 01:11:40,530 --> 01:11:41,530 Это просто по коридору. 984 01:11:57,940 --> 01:11:58,940 Ава? 985 01:11:59,680 --> 01:12:00,680 Пастор. 986 01:12:01,020 --> 01:12:02,020 Привет. 987 01:12:03,430 --> 01:12:05,540 Я надеялся поговорить с вами на самом деле. 988 01:12:06,660 --> 01:12:08,580 Все это было так темно. 989 01:12:08,840 --> 01:12:09,280 Конечно. 990 01:12:09,850 --> 01:12:10,891 Это такое ужасное время. 991 01:12:11,550 --> 01:12:12,631 Там было так много смерти. 992 01:12:14,950 --> 01:12:17,940 Почему бы тебе не дать ей ту книгу, что ты Я читал о горе? 993 01:12:19,080 --> 01:12:20,700 Мы потеряли один из наших стадов в прошлом году. 994 01:12:21,240 --> 01:12:21,900 Он умер в автомобильной аварии. 995 01:12:21,960 --> 01:12:22,960 Спасибо, Ханна. 996 01:12:25,300 --> 01:12:26,300 Когда это произошло? 997 01:12:27,670 --> 01:12:29,100 Я точно не помню. 998 01:12:32,180 --> 01:12:33,840 Я понимаю, почему ты борешься. 999 01:12:34,860 --> 01:12:38,760 Трудно принять, что смерть наступает Для нас всех. 1000 01:12:41,220 --> 01:12:43,461 Дай мне один момент, и я вернусь с этой книгой. 1001 01:12:43,720 --> 01:12:44,220 Это нормально. 1002 01:12:44,380 --> 01:12:45,180 Я бы предпочел поговорить. 1003 01:12:45,181 --> 01:12:46,181 Просто возьмите минуту. 1004 01:12:46,240 --> 01:12:47,240 Я настаиваю. 1005 01:13:39,270 --> 01:13:43,400 Пусть эта книга напомнит вам, что смерть Часть Божьего естественного порядка. 1006 01:13:45,040 --> 01:13:46,040 Спасибо. 1007 01:13:56,380 --> 01:13:57,380 Это Иуда. 1008 01:13:57,720 --> 01:13:58,760 Он что -то скрывает. 1009 01:13:59,150 --> 01:14:00,500 Вы должны пойти с ним поговорить. 1010 01:14:00,900 --> 01:14:02,960 Это чрезвычайно обвинения. 1011 01:14:03,160 --> 01:14:04,360 Я рад, что ты пришел ко мне. 1012 01:14:04,680 --> 01:14:05,220 Дайте мне минутку. 1013 01:14:05,630 --> 01:14:06,991 Позвольте мне поговорить с одним из моих офицеров. 1014 01:14:08,140 --> 01:14:09,140 Спасибо. 1015 01:14:09,840 --> 01:14:10,840 Сидеть плотно. 1016 01:14:16,180 --> 01:14:17,381 Я думаю, он собирается помочь нам. 1017 01:14:24,810 --> 01:14:26,280 Эй, ты добрался до Майло Гриффина. 1018 01:14:26,600 --> 01:14:27,600 Оставить сообщение. 1019 01:14:28,460 --> 01:14:30,340 Эй, Ава рассказала мне, что случилось. 1020 01:14:31,260 --> 01:14:32,740 Нам не нужно быть в ваших чувствах. 1021 01:14:33,160 --> 01:14:35,320 Я хожу в спортзал, так что я готов к этому ублюдок. 1022 01:14:35,580 --> 01:14:36,580 Просто перезвони мне. 1023 01:14:38,970 --> 01:14:42,760 Мистер Спенсер, у нас есть мисс Брукс и мисс Ричардс здесь. 1024 01:14:43,130 --> 01:14:46,660 Они истеричны, поэтому я думал Я мог бы оставить их здесь. 1025 01:14:47,060 --> 01:14:48,060 Это была прекрасная идея. 1026 01:14:48,480 --> 01:14:52,640 Пусть они проведут ночь и присоединятся к гостеприимство лучших в Саутпорте. 1027 01:15:59,510 --> 01:16:00,806 Можете ли вы написать группу, мой телефон мертв? 1028 01:16:00,830 --> 01:16:03,050 Все мои телефоны в углу. 1029 01:16:05,010 --> 01:16:06,010 Эй, как жизнь? 1030 01:16:07,360 --> 01:16:08,330 Ты серьезно? 1031 01:16:08,331 --> 01:16:09,331 Привет! 1032 01:16:10,950 --> 01:16:11,950 Привет? 1033 01:16:12,610 --> 01:16:13,050 Привет! 1034 01:16:13,390 --> 01:16:14,510 Не впускай ее сюда! 1035 01:16:15,970 --> 01:16:17,410 Даника, я вроде как взволнован. 1036 01:16:17,570 --> 01:16:18,570 Где вы, ребята? 1037 01:16:19,390 --> 01:16:20,410 Ты в порядке? 1038 01:16:20,900 --> 01:16:22,330 Пошло хорошо с тобой ... 1039 01:16:24,220 --> 01:16:25,390 Просто перезвони мне, хорошо? 1040 01:16:27,990 --> 01:16:28,990 Вы достигли Тедди. 1041 01:16:29,530 --> 01:16:30,050 Оставить один. 1042 01:16:30,370 --> 01:16:31,370 Дерьмо. 1043 01:16:35,000 --> 01:16:36,000 Они не отвечают. 1044 01:16:39,170 --> 01:16:40,170 Привет. 1045 01:16:40,910 --> 01:16:41,910 Привет. 1046 01:16:42,480 --> 01:16:44,670 Я пообещал твоему отцу, что я посмотрю После Вас. 1047 01:16:44,750 --> 01:16:46,930 И у меня есть все намерение сохранить это обещать. 1048 01:16:48,050 --> 01:16:50,010 Ничего плохого не произойдет. 1049 01:16:50,610 --> 01:16:51,610 Ты меня слышишь? 1050 01:16:52,670 --> 01:16:53,670 Могу я тебя услышать? 1051 01:16:54,180 --> 01:16:55,701 Ты должен сделать это из этого, Стиви. 1052 01:16:56,310 --> 01:16:57,710 Никто не заслуживает этого больше, чем ты. 1053 01:16:57,810 --> 01:16:58,870 Давай, пойдем. 1054 01:18:47,900 --> 01:18:51,020 Что происходит? 1055 01:18:52,540 --> 01:18:53,940 Угроза! 1056 01:18:54,880 --> 01:18:55,880 Нет! 1057 01:19:04,160 --> 01:19:05,400 Кто -нибудь помогите! 1058 01:19:06,120 --> 01:19:07,120 Угроза! 1059 01:20:00,600 --> 01:20:01,600 Йельский! 1060 01:20:13,130 --> 01:20:14,230 Боже мой. 1061 01:20:15,330 --> 01:20:15,490 Тедди! 1062 01:20:16,210 --> 01:20:16,210 Тедди! 1063 01:20:16,410 --> 01:20:17,410 О, Бог. 1064 01:20:22,050 --> 01:20:23,570 О, Бог. 1065 01:20:23,810 --> 01:20:24,810 Помощь! 1066 01:20:25,370 --> 01:20:26,370 Кто -нибудь помогите! 1067 01:20:26,630 --> 01:20:27,630 Помогите нам! 1068 01:20:29,050 --> 01:20:29,250 Тедди! 1069 01:20:29,710 --> 01:20:30,710 Ты в порядке? 1070 01:20:34,260 --> 01:20:35,260 Тедди! 1071 01:20:55,120 --> 01:20:56,120 Эван? 1072 01:21:32,900 --> 01:21:33,900 Нет. 1073 01:21:34,040 --> 01:21:35,040 Это не моя вина. 1074 01:21:36,300 --> 01:21:37,300 Это не моя вина. 1075 01:21:37,840 --> 01:21:38,840 Это не моя вина. 1076 01:21:40,400 --> 01:21:43,160 Конечно, это ваша вина. 1077 01:21:44,380 --> 01:21:45,740 Ты та девушка с картинки. 1078 01:21:47,120 --> 01:21:49,040 Я имею в виду, у меня есть имя. 1079 01:21:50,580 --> 01:21:51,580 Хелен Шиверс. 1080 01:21:52,780 --> 01:21:54,061 И разве ты не забывай об этом. 1081 01:21:58,940 --> 01:22:02,690 Я был на юге для своей собственной королевы крови Далее назад и ... 1082 01:22:04,610 --> 01:22:05,850 Я действительно не должен встречаться с собой. 1083 01:22:08,470 --> 01:22:09,470 1996. 1084 01:22:09,870 --> 01:22:10,870 Осторожно, дорогая. 1085 01:22:11,970 --> 01:22:12,970 У меня есть крючок. 1086 01:22:25,880 --> 01:22:26,880 Ты симпатичный. 1087 01:22:30,860 --> 01:22:31,860 Спасибо. 1088 01:22:33,520 --> 01:22:34,520 Бедный ублюдок. 1089 01:22:36,620 --> 01:22:37,720 Совсем не заслужил этого. 1090 01:22:38,550 --> 01:22:40,151 Я не имел в виду, что это произошло. 1091 01:22:41,410 --> 01:22:42,460 Вы убили Сэма Купера. 1092 01:22:43,690 --> 01:22:45,120 Теперь ваш жених мертв. 1093 01:22:46,360 --> 01:22:47,360 Нет. 1094 01:22:47,920 --> 01:22:48,940 Это не реально. 1095 01:22:51,390 --> 01:22:52,540 Я не могу быть настоящим. 1096 01:22:53,120 --> 01:22:54,600 Но это тело есть. 1097 01:22:55,900 --> 01:22:57,300 Он умер сам. 1098 01:22:58,240 --> 01:22:59,400 Пока вы принимали ванну. 1099 01:23:00,460 --> 01:23:03,740 Нет, я ... я не мог Слушай, и я не знал. 1100 01:23:03,880 --> 01:23:05,260 Ты умрешь, Даника. 1101 01:23:05,760 --> 01:23:06,760 Пожалуйста! 1102 01:23:06,790 --> 01:23:08,060 Я просто хочу проснуться! 1103 01:23:09,960 --> 01:23:11,980 Оставайся во сне столько, сколько сможешь. 1104 01:23:13,420 --> 01:23:15,520 Ничего хорошего не ждет вас на Другая сторона. 1105 01:23:20,140 --> 01:23:21,680 Я тоже не хотел умирать. 1106 01:23:23,060 --> 01:23:24,660 Я считаю, что ты плохая вещь. 1107 01:23:26,480 --> 01:23:30,960 Но когда ты что -то сталкиваешься Плохо ... ты должен остановиться. 1108 01:23:32,300 --> 01:23:33,300 Ты в порядке? 1109 01:23:37,280 --> 01:23:38,520 Это действительно испорченная мечта? 1110 01:23:40,180 --> 01:23:41,180 Что -то происходит. 1111 01:23:47,670 --> 01:23:48,670 Вы свободны. 1112 01:23:50,850 --> 01:23:51,850 Вы можете следовать за ними. 1113 01:24:28,580 --> 01:24:30,610 Хорошо, мы просим эту толпу угодить рассеиваться. 1114 01:24:30,611 --> 01:24:31,611 Расчете! 1115 01:24:34,850 --> 01:24:39,350 Я знаю, что это много, но тебе нужно уйти Сейчас или ты застрянешь здесь. 1116 01:24:39,530 --> 01:24:40,030 Текст Майло. 1117 01:24:40,190 --> 01:24:41,870 Скажите ему встретиться с нами в доках. 1118 01:24:43,590 --> 01:24:44,590 Мы уже в пути. 1119 01:24:50,170 --> 01:24:51,170 Это его машина. 1120 01:24:52,410 --> 01:24:53,850 Слава Богу, мы должны идти! 1121 01:24:54,470 --> 01:24:55,470 Мило? 1122 01:24:56,410 --> 01:24:57,410 Нет! 1123 01:24:57,910 --> 01:24:58,910 Нет! 1124 01:25:04,920 --> 01:25:05,920 Ава, нет! 1125 01:25:06,520 --> 01:25:07,900 Ава, извини! 1126 01:25:07,901 --> 01:25:08,980 Мне жаль! 1127 01:25:48,770 --> 01:25:51,990 Поднимите руки! 1128 01:25:53,270 --> 01:25:53,850 Иуда, руки! 1129 01:25:53,910 --> 01:25:54,910 Где я его увидеть? 1130 01:26:27,800 --> 01:26:28,800 Как дела? 1131 01:26:31,480 --> 01:26:32,480 Брэд 1132 01:26:34,540 --> 01:26:35,540 Как дела? 1133 01:26:48,110 --> 01:26:49,190 Якорь только что упал? 1134 01:27:08,130 --> 01:27:09,130 Главный. 1135 01:27:10,090 --> 01:27:11,090 Взгляните на это. 1136 01:27:16,090 --> 01:27:17,350 Это Сэм Купер. 1137 01:27:22,640 --> 01:27:23,660 Это он? 1138 01:27:31,860 --> 01:27:32,860 Ага. 1139 01:27:53,710 --> 01:27:55,230 Какого хрена ты хочешь? 1140 01:28:01,920 --> 01:28:03,010 Сколько он умер? 1141 01:28:03,310 --> 01:28:04,950 Динна, я думала, что это была аудитория к настоящему времени. 1142 01:28:05,870 --> 01:28:06,870 Замолчи! 1143 01:28:10,940 --> 01:28:12,100 Не делай ничего глупого. 1144 01:28:14,140 --> 01:28:15,880 Ты сумасшедшая психо -сука! 1145 01:28:16,320 --> 01:28:18,160 Вы не должны называть его сумасшедшей авой. 1146 01:28:18,610 --> 01:28:19,610 Это так редуцирует. 1147 01:28:21,020 --> 01:28:23,156 Сильная, уполномоченная Женщина берет под контроль ее 1148 01:28:23,157 --> 01:28:25,701 Судьба, а затем внезапно Она помечена как сумасшедшая. 1149 01:28:25,920 --> 01:28:29,000 Как ты собираешься прерывать меня или Ты позволишь мне финишировать? 1150 01:28:30,680 --> 01:28:37,320 После того, как моя семья сломалась, и мой папа Улечение, для меня все стало довольно темным. 1151 01:28:37,830 --> 01:28:39,514 Но потом я пошел в обработка, стала чистой и 1152 01:28:39,515 --> 01:28:42,501 это было похоже на этот новый Начало я встретил Сэма. 1153 01:28:43,950 --> 01:28:48,520 И я наконец был готов забыть и все Мои лучшие друзья бросили меня, как траха 1154 01:28:48,620 --> 01:28:49,620 мусор. 1155 01:28:52,280 --> 01:28:53,516 Сэм боялся, что я собираюсь рецидивировать. 1156 01:28:53,540 --> 01:28:55,340 Вот почему он взял машину Иуды, чтобы получить мне. 1157 01:28:58,740 --> 01:29:00,860 Я не знал, что это был он до его тела вымыл. 1158 01:29:01,740 --> 01:29:04,680 Иуда была более чем рада взять Грант Деньги в обмен на молчание. 1159 01:29:05,100 --> 01:29:07,781 Я позаботился о нем, прежде чем мы добрались до Доки, чтобы получить свободные концы. 1160 01:29:08,880 --> 01:29:10,420 Так почему вы говорите нам это сейчас? 1161 01:29:11,020 --> 01:29:13,080 Почему бы тебе просто не убить нас, как остальные из них? 1162 01:29:13,760 --> 01:29:15,460 Он взял человека, которого я любил больше всего от 1163 01:29:15,461 --> 01:29:17,840 Я и я нуждались в тебе, чтобы Знаю, я сделал то же самое с тобой. 1164 01:29:19,020 --> 01:29:20,020 Мы должны были остаться. 1165 01:29:21,600 --> 01:29:22,920 Мы могли бы помочь ему. 1166 01:29:23,840 --> 01:29:25,780 Вы тоже ушли в ту ночь, Стиви. 1167 01:29:26,540 --> 01:29:26,900 Помнить? 1168 01:29:27,520 --> 01:29:30,360 Мы собирались в полицейский участок! 1169 01:29:30,420 --> 01:29:31,420 Так какой у тебя план? 1170 01:29:31,800 --> 01:29:32,980 Ты собираешься убить нас? 1171 01:29:33,060 --> 01:29:33,760 Украсть лодку Тедди? 1172 01:29:33,820 --> 01:29:34,956 Это сделает тебя счастливым? 1173 01:29:34,980 --> 01:29:36,220 Да, да, в значительной степени. 1174 01:29:39,520 --> 01:29:41,761 Вы знаете ... вы знаете, После того, как я узнал, что это был он ... 1175 01:29:43,900 --> 01:29:45,740 Я много думал о том, чтобы убить себя, честно. 1176 01:29:48,160 --> 01:29:51,120 Но потом я подумал, зачем ему убивать я, когда мне пришлось украсть всех вас? 1177 01:29:55,840 --> 01:29:56,840 Ебать! 1178 01:30:02,520 --> 01:30:04,940 Эта вещь такая чертовски жарко. 1179 01:30:22,870 --> 01:30:23,870 Нет! 1180 01:30:24,870 --> 01:30:25,870 Нет! 1181 01:30:26,430 --> 01:30:28,170 Ты чертовски сука! 1182 01:30:33,020 --> 01:30:34,020 Который из? 1183 01:30:41,110 --> 01:30:42,030 Ты в порядке? 1184 01:30:42,110 --> 01:30:42,890 Да, я в порядке. 1185 01:30:43,050 --> 01:30:44,050 Я в порядке. 1186 01:30:44,150 --> 01:30:45,870 У нее головокружение сзади. 1187 01:30:55,780 --> 01:30:58,380 Уходи от моего лучшего друга, пизд! 1188 01:30:58,600 --> 01:31:00,340 Пожалуйста, просто убей ее! 1189 01:31:00,900 --> 01:31:01,160 Анна! 1190 01:31:01,220 --> 01:31:01,940 Замолчи! 1191 01:31:02,190 --> 01:31:03,220 Отпусти ее, Стиви! 1192 01:31:03,660 --> 01:31:04,900 Что ты здесь делаешь, верно? 1193 01:31:05,220 --> 01:31:06,740 Полиция пришла в поисках вас. 1194 01:31:06,980 --> 01:31:08,380 Я ничего не дал им. 1195 01:31:08,940 --> 01:31:10,300 Стиви, отпусти ее! 1196 01:31:10,900 --> 01:31:11,900 Все. 1197 01:31:14,900 --> 01:31:15,020 мертвый! 1198 01:31:15,555 --> 01:31:17,420 У нас все еще есть время, чтобы понять это, Стиви. 1199 01:31:17,880 --> 01:31:19,920 Вы не хотите этого делать. 1200 01:31:25,300 --> 01:31:26,300 Нет! 1201 01:31:27,100 --> 01:31:28,100 На самом деле, я делаю. 1202 01:31:38,770 --> 01:31:40,590 Почему ты не пришел ко мне? 1203 01:31:41,450 --> 01:31:42,450 Я... 1204 01:31:43,150 --> 01:31:44,950 Так не должно было быть. 1205 01:31:45,270 --> 01:31:46,270 Да, это так. 1206 01:31:47,790 --> 01:31:49,590 Они взяли все. 1207 01:31:53,440 --> 01:31:55,150 Должен быть ... 1208 01:32:08,990 --> 01:32:09,990 Все кончено. 1209 01:32:11,430 --> 01:32:12,430 Все кончено. 1210 01:32:26,190 --> 01:32:27,190 Все кончено. 1211 01:32:27,470 --> 01:32:28,470 Эй, я в безопасности. 1212 01:32:28,990 --> 01:32:30,610 Я возвращаюсь на лодку с Рэем. 1213 01:32:31,170 --> 01:32:33,670 Джои, это был Стиви все время. 1214 01:32:33,920 --> 01:32:37,710 Я просто не понимаю, как она сделала все это только. 1215 01:33:21,420 --> 01:33:25,360 Должно быть, ей было так много боли, чтобы сделать этот. 1216 01:33:26,440 --> 01:33:28,440 Джои сказал, что травма меняет вас. 1217 01:33:30,810 --> 01:33:33,640 Но я просто ... я не знал, что мы можем Измените кого -то подобного. 1218 01:33:34,380 --> 01:33:35,895 Вы не можете недооценивать ссылка кто -то будет 1219 01:33:35,896 --> 01:33:38,721 пойти в конечно был взят у вас. 1220 01:33:39,400 --> 01:33:42,560 Как ты продолжал идти, когда это случилось ты? 1221 01:33:44,040 --> 01:33:45,920 Вы никогда не переходите от чего -то вроде этот. 1222 01:33:48,650 --> 01:33:50,320 Это просто меняет вас. 1223 01:33:51,620 --> 01:33:52,720 Вы учитесь адаптировать. 1224 01:33:56,040 --> 01:33:57,040 Хотите чистую рубашку? 1225 01:33:58,540 --> 01:33:59,540 Хорошо, спасибо. 1226 01:34:02,980 --> 01:34:03,980 Подходите к себе. 1227 01:34:16,585 --> 01:34:17,786 Думаю, я собираюсь отправиться. 1228 01:34:17,970 --> 01:34:19,830 Большое спасибо за все. 1229 01:34:20,370 --> 01:34:21,490 Позвольте мне поехать домой. 1230 01:34:21,670 --> 01:34:22,270 Нет, это нормально. 1231 01:34:22,350 --> 01:34:24,070 Я думаю, что прогулка была бы неплохо. 1232 01:34:31,590 --> 01:34:32,930 Есть только одна проблема. 1233 01:34:35,930 --> 01:34:37,850 Вы знаете, это я, не так ли? 1234 01:34:39,950 --> 01:34:42,010 Вы знаете, Стиви сказал, что мы должны позволить вам жить. 1235 01:34:43,860 --> 01:34:46,661 Что ты был единственным, кто хотел Делайте правильно в ту ночь. 1236 01:34:46,970 --> 01:34:48,270 Вы убили своего партнера. 1237 01:34:48,910 --> 01:34:49,910 Я? 1238 01:34:55,925 --> 01:34:57,070 Пожалуйста, не убивай меня. 1239 01:34:59,265 --> 01:35:00,630 Я не думаю, что у меня есть выбор. 1240 01:36:08,750 --> 01:36:09,750 Ава? 1241 01:36:12,790 --> 01:36:13,790 Джули? 1242 01:36:18,830 --> 01:36:19,830 Боже мой. 1243 01:36:24,620 --> 01:36:26,480 Эй, знаешь что? 1244 01:36:27,020 --> 01:36:28,020 Все будет хорошо. 1245 01:36:28,360 --> 01:36:29,601 Найдите полицию по пути. 1246 01:36:29,780 --> 01:36:31,360 Вы не умрете сегодня. 1247 01:36:31,480 --> 01:36:31,980 Вы меня слышите? 1248 01:36:32,280 --> 01:36:33,440 Хорошо, хорошо. 1249 01:36:39,420 --> 01:36:41,840 Счастливого четвертого июля, Джули. 1250 01:36:50,550 --> 01:36:52,510 Я думал, ты никогда не вернешься к Саутпорт. 1251 01:36:59,560 --> 01:37:02,110 Итак, как вы это поняли? 1252 01:37:03,890 --> 01:37:06,091 Я мог видеть, что Стиви попросил у тебя Помогил, не так ли? 1253 01:37:06,640 --> 01:37:08,450 Они трахнули всю ее жизнь. 1254 01:37:08,790 --> 01:37:10,130 Эти ее друзья. 1255 01:37:11,200 --> 01:37:14,970 Она хотела отомстить, и я знал, как помочь она получит это. 1256 01:37:16,140 --> 01:37:19,870 Ничто не принимает на себя ответственность, как Старомодное убийство. 1257 01:37:20,290 --> 01:37:22,130 Итак, вы использовали то, что случилось с нами как лампочка? 1258 01:37:22,440 --> 01:37:25,270 Они пытались стереть все об этом место. 1259 01:37:25,730 --> 01:37:27,170 Они пытались стереть нас. 1260 01:37:27,950 --> 01:37:31,570 Они ходят здесь Случилось с нами никогда даже не было. 1261 01:37:34,630 --> 01:37:36,130 Я должен был заставлять людей помнить. 1262 01:37:39,030 --> 01:37:40,150 Итак, вот мы. 1263 01:37:40,820 --> 01:37:43,210 Это 1997 год снова. 1264 01:37:44,640 --> 01:37:46,090 Разве это не ностальгическое? 1265 01:37:46,970 --> 01:37:48,190 Ностальгия переоценена. 1266 01:37:51,190 --> 01:37:54,370 Кого волнует, если они попытаются стереть нас, Рэй? 1267 01:37:55,350 --> 01:37:56,450 Вы должны отпустить это. 1268 01:37:57,630 --> 01:38:01,970 Знаешь, я думаю, я скажу, что это ты, кто убил всех. 1269 01:38:02,570 --> 01:38:05,730 Видите ли сначала я подумал, что это проблема, Вы вмешиваетесь. 1270 01:38:05,990 --> 01:38:08,990 Но теперь я понимаю, что ты идеальный девочка. 1271 01:38:09,590 --> 01:38:16,291 Сумасшедшая задница Джули Джеймс, которая не могла Двигайтесь дальше, воссоздает свое прошлое только на этот раз. 1272 01:38:16,690 --> 01:38:17,770 Она контролирует. 1273 01:38:24,410 --> 01:38:26,150 Чего ты ждешь, а? 1274 01:38:27,470 --> 01:38:28,790 Это будет больно, дорогая. 1275 01:38:28,970 --> 01:38:30,110 Чего вы ждете? 1276 01:39:06,670 --> 01:39:08,610 Черт четвертый июля. 1277 01:39:09,040 --> 01:39:10,170 Не мог согласиться больше. 1278 01:40:05,740 --> 01:40:06,740 Боже мой. 1279 01:40:06,970 --> 01:40:07,370 Боже мой. 1280 01:40:07,371 --> 01:40:08,371 Ты в порядке? 1281 01:40:09,270 --> 01:40:10,990 Больница, больница, хорошо. 1282 01:40:26,330 --> 01:40:29,150 Я такой Изабелла Чарматис, понимаешь? 1283 01:40:32,370 --> 01:40:34,510 Вы знаете, вы вроде реальная жизнь русалка. 1284 01:40:36,570 --> 01:40:37,570 Верно? 1285 01:40:38,850 --> 01:40:39,490 Я. 1286 01:40:39,540 --> 01:40:40,590 Ты. 1287 01:40:40,770 --> 01:40:41,930 Вы на самом деле. 1288 01:40:44,210 --> 01:40:45,210 Вы пошли в машину? 1289 01:40:45,470 --> 01:40:46,470 Да, у меня есть один. 1290 01:40:46,670 --> 01:40:47,670 Хорошо, хорошо. 1291 01:40:56,150 --> 01:40:57,150 Могу я что -нибудь сказать? 1292 01:40:58,590 --> 01:40:59,590 Э-э-э-э. 1293 01:41:01,650 --> 01:41:02,650 Я чертовски голодаю. 1294 01:41:03,910 --> 01:41:04,490 Боже мой. 1295 01:41:04,910 --> 01:41:05,910 Я тоже. 1296 01:41:06,130 --> 01:41:08,590 Когда в последний раз мы ели буквально что-либо? 1297 01:41:08,810 --> 01:41:09,810 Я не знаю. 1298 01:41:12,530 --> 01:41:13,530 Как вы себя чувствуете? 1299 01:41:15,250 --> 01:41:16,250 Лучше. 1300 01:41:17,230 --> 01:41:18,230 А ты? 1301 01:41:20,030 --> 01:41:21,030 Лучше. 1302 01:41:22,390 --> 01:41:23,690 Ну, это все еще очень плохо. 1303 01:41:24,630 --> 01:41:26,970 Я думаю, что некоторые из моей пищеварительной системы в океан сейчас. 1304 01:41:27,420 --> 01:41:30,790 Да, весь этот опыт был нулевым из десяти. 1305 01:41:31,450 --> 01:41:32,530 Мол, нет звезд, понимаешь? 1306 01:41:33,230 --> 01:41:33,230 Никто. 1307 01:41:33,231 --> 01:41:34,231 Ни один вообще. 1308 01:41:34,590 --> 01:41:37,152 Это довольно безумно, что все этого могло бы иметь, вероятно 1309 01:41:37,153 --> 01:41:40,230 был избегал, если мужчины просто Пошли на терапию, понимаете? 1310 01:41:44,330 --> 01:41:45,330 Я тебя люблю. 1311 01:41:47,790 --> 01:41:49,790 Я так сильно тебя люблю. 1312 01:41:51,290 --> 01:41:52,450 Я думаю, ты прав, Саломе. 1313 01:41:54,130 --> 01:41:55,730 Ты моя родственная душа. 1314 01:41:58,680 --> 01:42:02,910 Да, я думаю, справедливо сказать дивы вверх. 1315 01:42:05,630 --> 01:42:07,170 О, Боже мой, я забыл вам сказать. 1316 01:42:07,370 --> 01:42:08,370 Что? 1317 01:42:08,770 --> 01:42:09,770 Стиви жив. 1318 01:42:10,510 --> 01:42:11,930 Что за хрень? 1319 01:42:12,870 --> 01:42:13,870 Мы должны убить ее? 1320 01:42:14,670 --> 01:42:17,050 Это кажется крайним, но да, наверное. 1321 01:42:19,110 --> 01:42:20,110 Черт, да. 1322 01:42:21,305 --> 01:43:21,306 Смотреть онлайн -фильмы и сериалы бесплатно www.osdb.link/lm